Dream Time Letra Traducción al Español

Date: Fri, 8 Sep 2000 15:20:13 -0400
Fecha: viernes, 8 de septiembre de 2000 15:20:13 -0400
From: shaun hand
De: mano de shaun
Subject: j/jam/dream_time.crd
Asunto: j/jam/dream_time.crd
Worked out and transcribed by Shaun Hand, Birmingham
Elaborado y transcrito por Shaun Hand, Birmingham
8th September 2000, 19.57pm
8 de septiembre de 2000, 19.57 horas
E-mail at Heliocentric@breathe.com
Correo electrónico a Heliocentric@breathe.com
This is all my own work.
Todo esto es mi propio trabajo.
DREAM TIME
TIEMPO DE SUEÑO
(Paul Weller)
(Pablo Weller)
>From the LP 'Sound Affects', 1980.
>Del LP 'Sound Affects', 1980.
Chords used:
Acordes utilizados:
C: 8 10 10 9 8 8 and x 3 2 0 1 0 (in the chorus)
C: 8 10 10 9 8 8 y x 3 2 0 1 0 (en el coro)
Bb: 6 8 8 7 6 6
Sib: 6 8 8 7 6 6
D: x 5 7 7 7 x and 10 12 12 11 10 10 (in coda)
D: x 5 7 7 7 x y 10 12 12 11 10 10 (en coda)
G: 3 5 5 4 3 3
G: 3 5 5 4 3 3
A: 5 7 7 6 5 5
R: 5 7 7 6 5 5
B7: 7 9 7 8 10 7
B7: 7 9 7 8 10 7
B13: 7 9 7 8 9 7
B13: 7 9 7 8 9 7
C7: 8 10 8 9 11 8
C7: 8 10 8 9 11 8
C13: 8 10 8 9 10 8
C13: 8 10 8 9 10 8
D7: 10 12 10 11 13 10
D7: 10 12 10 11 13 10
D13: 10 12 10 11 12 10
D13: 10 12 10 11 12 10
E: 12 14 14 13 12 12
E: 12 14 14 13 12 12
F: 1 3 3 2 1 1
F: 1 3 3 2 1 1
Am: 5 7 7 5 5 5
Soy: 5 7 7 5 5 5
Bm: 7 9 9 7 7 7
Bm: 7 9 9 7 7 7
F6: x x 3 2 3 1
F6:xx3 2 3 1
(Backwards guitar etc.)
(Guitarra al revés, etc.)
'Streets I ran..' to '..there'
'Calles por las que corrí...' a '...allí'
'I saw ..' to '..I said 'oh no!''
'Vi..' a '..Dije '¡oh no!'
'I saw ..' to '..frozen packs'
'Vi..' a '..paquetes congelados'
'Bought ..' to '..supermarket'
'Compré..' a '..supermercado'
Streets i ran..' to '..to water'
Calles por las que corrí...' a '...al agua'
'I felt ..' to '..oh no'
'Sentí..' al '..oh no'
'I saw ..' to '..frozen packs'
'Vi..' a '..paquetes congelados'
'Bought ..' to '..supermarket'
'Compré..' a '..supermercado'
F (bass only)
F (solo bajo)
'Ooh'
'Oh'
'Oh it's a tough..' to '..be tough with it'
'Oh, es difícil...' para '...ser duro con eso'
'You've got to be tough with it, tough with it' (x2)
'Tienes que ser duro con eso, duro con eso' (x2)
'Tough with it, tough with it, you've got to be' (x3)
'Duro con ello, duro con ello, tienes que serlo' (x3)
'I saw ..' to '..frozen packs'
'Vi..' a '..paquetes congelados'
(w/tremolo arm)
(con brazo de trémolo)
Hope you understnad. Cheers.
Espero que lo entiendas. Salud.