Heat Wave كلمات أغنية ترجمة عربية

Heatwave - The Jam
موجة الحر - المربى
Email:peter.wright78@ntlworld.com
البريد الإلكتروني:peter.wright78@ntlworld.com
Riff 1
ريف 1
Riff 1 Am Bm
ريف 1 صباحا بي إم
Whenever I'm with you
عندما أكون معك
Something inside
شيء في الداخل
starts burning
يبدأ بالحرق
And my hearts filled with fire
وقلبى امتلأ بالنار
Stop this - it's got a hold on me
أوقف هذا - لقد سيطر علي
I said this ain't the way it's supposed to be
لقد قلت أن هذه ليست الطريقة التي من المفترض أن تكون عليها
G (Bass plays Riff 1)
G (يعزف الجهير Riff 1)
It's like a heatwave burning in my heart
إنها مثل موجة حارة تشتعل في قلبي
I can't keep from crying
لا أستطيع التوقف عن البكاء
Tearing me apart
تمزقني
Riff 1 Am Bm
ريف 1 صباحا بي إم
Whenever she calls my name
كلما نادت باسمي
Sounds so soft sweet and plain
يبدو ناعمًا جدًا ولطيفًا
Right there, right then
هناك، في ذلك الوقت
I feel this burning pain
أشعر بهذا الألم الحارق
This high blood pressure's got a hold on me
ارتفاع ضغط الدم هذا يؤثر علي
I said this ain't the way love's supposed to be
قلت أن هذه ليست الطريقة التي يفترض أن يكون بها الحب
G (Bass plays Riff 1)
G (يعزف الجهير Riff 1)
It's like a heatwave burning in my heart
إنها مثل موجة حارة تشتعل في قلبي
I can't keep from crying
لا أستطيع التوقف عن البكاء
Tearing me apart
تمزقني
N.C.
نورث كارولاينا.
(Bass-Riff 1) Am
(باس ريف 1) صباحا
yeah yeah, yeah yeah (oh Yeah)
نعم نعم، نعم نعم (أوه نعم)
oh yeah (oh Yeah)
أوه نعم (أوه نعم)
ooooh yeah
أوه نعم
oh yeah (oh Yeah)
أوه نعم (أوه نعم)
oh yeah (oh Yeah)
أوه نعم (أوه نعم)
ooooh
أووه
This high blood pressure's got a hold on me
ارتفاع ضغط الدم هذا يؤثر علي
I said this ain't the way love's supposed to be
قلت أن هذه ليست الطريقة التي يفترض أن يكون بها الحب
G (Bass plays Riff 1)
G (يعزف الجهير Riff 1)
It's like a heatwave burning in my heart
إنها مثل موجة حارة تشتعل في قلبي
I can't keep from crying
لا أستطيع التوقف عن البكاء
Tearing me apart
تمزقني
Solo (Behind the solo play the same as the verse and chorus)
منفرد (خلف العزف المنفرد هو نفس الآية والكورس)
Riff 1 Am Bm
ريف 1 صباحا بي إم
Whenever I'm with you
عندما أكون معك
Something inside
شيء في الداخل
starts burning
يبدأ بالحرق
And my hearts filled with fire
وقلبى امتلأ بالنار
Something's got me amazed
هناك شيء أذهلني
Don't know what to do
لا أعرف ماذا أفعل
My head's in a haze
رأسي في ضباب
G (Bass plays Riff 1)
G (يعزف الجهير Riff 1)
It's like a heatwave burning in my heart
إنها مثل موجة حارة تشتعل في قلبي
I can't keep from crying
لا أستطيع التوقف عن البكاء
Tearing me apart
تمزقني
N.C.
نورث كارولاينا.
(Bass-Riff 1) Am
(باس ريف 1) صباحا
yeah yeah, yeah yeah (oh Yeah)
نعم نعم، نعم نعم (أوه نعم)
oh yeah (oh Yeah)
أوه نعم (أوه نعم)
ooooh yeah
أوه نعم
oh yeah (oh Yeah)
أوه نعم (أوه نعم)
oh yeah (oh Yeah)
أوه نعم (أوه نعم)
ooooh
أووه
This high blood pressure's got a hold on me
ارتفاع ضغط الدم هذا يؤثر علي
I said this ain't the way love's supposed to be
قلت أن هذه ليست الطريقة التي يفترض أن يكون بها الحب
G (End on G)
G (ينتهي عند G)
It's like a heatwave
إنها مثل موجة الحر
Chords Used
الحبال المستخدمة
Am: 577555
صباحا: 577555
Bm: 799777
ب م: 799777
Em: x79987
إم: x79987
C: 8-10-10-9-8-8
ج: 8-10-10-9-8-8
D: 10-12-12-11-10-10
د: 10-12-12-11-10-10
G: 355433
ج: 355433