Heat Wave Текст Песни Перевод на Русский

Heatwave - The Jam
Тепловая волна - Джем
Email:peter.wright78@ntlworld.com
Электронная почта: peter.wright78@ntlworld.com
Riff 1
Рифф 1
Riff 1 Am Bm
Рифф 1 Am Bm
Whenever I'm with you
Всякий раз, когда я с тобой
Something inside
Что-то внутри
starts burning
начинает гореть
And my hearts filled with fire
И мои сердца наполнились огнем
Stop this - it's got a hold on me
Прекрати это, оно меня держит.
I said this ain't the way it's supposed to be
Я сказал, что это не так, как должно быть
G (Bass plays Riff 1)
G (Бас играет Рифф 1)
It's like a heatwave burning in my heart
Это похоже на жару, горящую в моем сердце
I can't keep from crying
Я не могу удержаться от слез
Tearing me apart
Разрывая меня на части
Riff 1 Am Bm
Рифф 1 Am Bm
Whenever she calls my name
Всякий раз, когда она называет мое имя
Sounds so soft sweet and plain
Звучит так мягко, сладко и просто
Right there, right then
Прямо там, прямо тогда
I feel this burning pain
Я чувствую эту жгучую боль
This high blood pressure's got a hold on me
Это высокое кровяное давление держит меня.
I said this ain't the way love's supposed to be
Я сказал, что любовь должна быть не такой.
G (Bass plays Riff 1)
G (Бас играет Рифф 1)
It's like a heatwave burning in my heart
Это похоже на жару, горящую в моем сердце
I can't keep from crying
Я не могу удержаться от слез
Tearing me apart
Разрывая меня на части
N.C.
Н.К.
(Bass-Riff 1) Am
(Бас-рифф 1) Am
yeah yeah, yeah yeah (oh Yeah)
да, да, да, да (о да)
oh yeah (oh Yeah)
о да (о да)
ooooh yeah
оооо да
oh yeah (oh Yeah)
о да (о да)
oh yeah (oh Yeah)
о да (о да)
ooooh
ооооо
This high blood pressure's got a hold on me
Это высокое кровяное давление держит меня.
I said this ain't the way love's supposed to be
Я сказал, что любовь должна быть не такой.
G (Bass plays Riff 1)
G (Бас играет Рифф 1)
It's like a heatwave burning in my heart
Это похоже на жару, горящую в моем сердце
I can't keep from crying
Я не могу удержаться от слез
Tearing me apart
Разрывая меня на части
Solo (Behind the solo play the same as the verse and chorus)
Соло (За соло, так же, как куплет и припев)
Riff 1 Am Bm
Рифф 1 Am Bm
Whenever I'm with you
Всякий раз, когда я с тобой
Something inside
Что-то внутри
starts burning
начинает гореть
And my hearts filled with fire
И мои сердца наполнились огнем
Something's got me amazed
Что-то меня поразило
Don't know what to do
Не знаю, что делать
My head's in a haze
Моя голова в дымке
G (Bass plays Riff 1)
G (Бас играет Рифф 1)
It's like a heatwave burning in my heart
Это похоже на жару, горящую в моем сердце
I can't keep from crying
Я не могу удержаться от слез
Tearing me apart
Разрывая меня на части
N.C.
Н.К.
(Bass-Riff 1) Am
(Бас-рифф 1) Am
yeah yeah, yeah yeah (oh Yeah)
да, да, да, да (о да)
oh yeah (oh Yeah)
о да (о да)
ooooh yeah
оооо да
oh yeah (oh Yeah)
о да (о да)
oh yeah (oh Yeah)
о да (о да)
ooooh
ооооо
This high blood pressure's got a hold on me
Это высокое кровяное давление держит меня.
I said this ain't the way love's supposed to be
Я сказал, что любовь должна быть не такой.
G (End on G)
G (конец на G)
It's like a heatwave
Это как волна тепла
Chords Used
Используемые аккорды
Am: 577555
Я: 577555
Bm: 799777
Бм: 799777
Em: x79987
Эм: x79987
C: 8-10-10-9-8-8
С: 8-10-10-9-8-8
D: 10-12-12-11-10-10
Д: 10-12-12-11-10-10
G: 355433
Г: 355433