Heat Wave Letras Tradução em Português

Heatwave - The Jam
Onda de calor - The Jam
Email:peter.wright78@ntlworld.com
E-mail: peter.wright78@ntlworld.com
Riff 1
Riff 1
Riff 1 Am Bm
Riff 1 Am Bm
Whenever I'm with you
Sempre que estou com você
Something inside
Algo dentro
starts burning
começa a queimar
And my hearts filled with fire
E meus corações se encheram de fogo
Stop this - it's got a hold on me
Pare com isso - isso me domina
I said this ain't the way it's supposed to be
Eu disse que não é assim que deveria ser
G (Bass plays Riff 1)
G (o baixo toca o Riff 1)
It's like a heatwave burning in my heart
É como uma onda de calor queimando meu coração
I can't keep from crying
Eu não consigo parar de chorar
Tearing me apart
Me destruindo
Riff 1 Am Bm
Riff 1 Am Bm
Whenever she calls my name
Sempre que ela chama meu nome
Sounds so soft sweet and plain
Parece tão suave, doce e simples
Right there, right then
Bem ali, então
I feel this burning pain
Eu sinto essa dor ardente
This high blood pressure's got a hold on me
Essa pressão alta me domina
I said this ain't the way love's supposed to be
Eu disse que não é assim que o amor deveria ser
G (Bass plays Riff 1)
G (o baixo toca o Riff 1)
It's like a heatwave burning in my heart
É como uma onda de calor queimando meu coração
I can't keep from crying
Eu não consigo parar de chorar
Tearing me apart
Me destruindo
N.C.
N.C.
(Bass-Riff 1) Am
(Baixo-Riff 1) Am
yeah yeah, yeah yeah (oh Yeah)
sim, sim, sim, sim (oh, sim)
oh yeah (oh Yeah)
ah sim (oh sim)
ooooh yeah
ah sim
oh yeah (oh Yeah)
ah sim (oh sim)
oh yeah (oh Yeah)
ah sim (oh sim)
ooooh
ooh
This high blood pressure's got a hold on me
Essa pressão alta me domina
I said this ain't the way love's supposed to be
Eu disse que não é assim que o amor deveria ser
G (Bass plays Riff 1)
G (o baixo toca o Riff 1)
It's like a heatwave burning in my heart
É como uma onda de calor queimando meu coração
I can't keep from crying
Eu não consigo parar de chorar
Tearing me apart
Me destruindo
Solo (Behind the solo play the same as the verse and chorus)
Solo (por trás do solo toque o mesmo que o verso e o refrão)
Riff 1 Am Bm
Riff 1 Am Bm
Whenever I'm with you
Sempre que estou com você
Something inside
Algo dentro
starts burning
começa a queimar
And my hearts filled with fire
E meus corações se encheram de fogo
Something's got me amazed
Algo me deixou surpreso
Don't know what to do
Não sei o que fazer
My head's in a haze
Minha cabeça está em uma névoa
G (Bass plays Riff 1)
G (o baixo toca o Riff 1)
It's like a heatwave burning in my heart
É como uma onda de calor queimando meu coração
I can't keep from crying
Eu não consigo parar de chorar
Tearing me apart
Me destruindo
N.C.
N.C.
(Bass-Riff 1) Am
(Baixo-Riff 1) Am
yeah yeah, yeah yeah (oh Yeah)
sim, sim, sim, sim (oh, sim)
oh yeah (oh Yeah)
ah sim (oh sim)
ooooh yeah
ah sim
oh yeah (oh Yeah)
ah sim (oh sim)
oh yeah (oh Yeah)
ah sim (oh sim)
ooooh
ooh
This high blood pressure's got a hold on me
Essa pressão alta me domina
I said this ain't the way love's supposed to be
Eu disse que não é assim que o amor deveria ser
G (End on G)
G (fim em G)
It's like a heatwave
É como uma onda de calor
Chords Used
Acordes usados
Am: 577555
Sou: 577555
Bm: 799777
Bm: 799777
Em: x79987
Em: x79987
C: 8-10-10-9-8-8
C: 8-10-10-9-8-8
D: 10-12-12-11-10-10
D: 10-12-12-11-10-10
G: 355433
G: 355433