London Girl Versuri Traducere în Română

15th September 2000, 1.43pm
15 septembrie 2000, ora 13.43
Shaun Hand, Birmingham
Shaun Hand, Birmingham
LONDON GIRL
FATA DE LA LONDRA
(Paul Weller)
(Paul Weller)
Chords used:
Acorduri folosite:
C: x3555x Am: x02210
C: x3555x Am: x02210
F: 133211 G: 320033
F: 133211 G: 320033
Bb: x1333x C6: x35555
Bb: x1333x C6: x35555
G: 3554xx D: x5777x
G: 3554xx D: x5777x
Am5:577xxx
Am5:577xxx
la,la,la,la
la,la,la,la
London girl,
fata de Londra,
London girl,
fata de Londra,
London girl,
fata de Londra,
London girl.
Fata din Londra.
Do you know what you're looking for? Streets of gold, fame and fortune,
Știi ce cauți? Străzi de aur, faimă și avere,
You didn't fancy working in a factory, but your Mum and Dad didn't agree,
Nu ți-a plăcut să lucrezi într-o fabrică, dar mama și tatăl tău nu au fost de acord,
But your Mum and Dad didn't agree.
Dar mama și tatăl tău nu au fost de acord.
la,la,la,la,la,la
la,la,la,la,la,la
London girl,
fata de Londra,
London girl,
fata de Londra,
London girl.
Fata din Londra.
London girl.
Fata din Londra.
You slept on Waterloo station at first, now you've moved to a posher squat,
Ai dormit la stația Waterloo la început, acum te-ai mutat într-un ghemuit elegant,
You wonder where you're next meal will come from, still it's better than living at home,
Te întrebi de unde vei veni următoarea masă, totuși e mai bine decât să trăiești acasă,
Still it's better than living at home.
Totuși, este mai bine decât să trăiești acasă.
la,la,la,la,la,la
la,la,la,la,la,la
London girl,
fata de Londra,
London girl,
fata de Londra,
London girl,
fata de Londra,
F C Bb C Bb C Bb C Bb C (slide from Bb to C)
F C Bb C Bb C Bb C Bb C (alunecare de la Bb la C)
London girl,
fata de Londra,
C C6 C (x4) C D (slide from C to D)
C C6 C (x4) C D (alunecare de la C la D)
You're looking tired cos it's been three weeks, since you changed your clothes or washed your
Arăți obosit pentru că au trecut trei săptămâni de când ți-ai schimbat hainele sau te-ai spălat
feet,
picioare,
But you're learning fast all the time, how to cadge cigarettes and pills,
Dar înveți rapid tot timpul, cum să ții țigări și pastile,
How to cadge cigarettes and pills.
Cum să găsești țigări și pastile.
la,la,la,la,la,la
la,la,la,la,la,la
London girl,
fata de Londra,
London girl,
fata de Londra,
London girl,
fata de Londra,
You're a london girl
Ești o fată din Londra
I don't condemn what you done,
Nu condamn ceea ce ai făcut,
I know what it is to be young,
Știu ce înseamnă să fii tânăr,
You're only searching for today,
Cauți doar astăzi,
To seek the answers about yesterday
Pentru a căuta răspunsuri despre ziua de ieri
And I hope you find.
Si sper sa gasesti.