Juke Box Music Текст Песни Перевод на Русский

The Kinks - Музыкальный автомат

by The Kinks

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Kinks Juke Box Music

I grew up listening to the Kinks and this has always
Я вырос, слушая Kinks, и это всегда было
been one of my favorite tracks of theirs. Dave Davies
был одним из моих любимых их треков. Дэйв Дэвис
is the unsung hero of this one with the catchy major
невоспетый герой этого фильма с запоминающимся майором
scale lead and caterwauling harmony during the final
масштабное лидерство и потрясающая гармония во время финала
verse. I tabbed this out by ear on my own so please
стих. Я сам записал это на слух, так что, пожалуйста
forgive any mistakes. Enjoy!
прости любые ошибки. Наслаждаться!
(Main Riff)
(Основной рифф)
(Verse)
(Стих)
Little lady plays her favorite records on the juke box every day
Маленькая леди каждый день проигрывает свои любимые пластинки в музыкальном автомате
All day long she plays the same old songs and she believes the things that they say
Целый день она играет одни и те же старые песни и верит тому, что они говорят.
Other ladies like to prance around and flirt and dance the whole night through
Другие дамы любят скакать, флиртовать и танцевать всю ночь напролет.
She just sits and listens to the juke box records cause that's all that she wants to do
Она просто сидит и слушает записи из музыкального автомата, потому что это все, что она хочет делать.
(Pre-Chorus)
(Предварительный припев)
She sings along with all the saddest songs and she believes the stories are real
Она подпевает самым грустным песням и верит, что эти истории реальны.
D G (Riff 1)
D G (Рифф 1)
She lets the music dictate the way that she feels
Она позволяет музыке диктовать свои чувства
(Chorus)
(Припев)
It's only juke box music,
Это всего лишь музыка из музыкального автомата,
only juke box music. It's only music..
только музыка из музыкального автомата. Это всего лишь музыка..
..only juke box music
..только музыка из музыкального автомата
only juke box music.
только музыка из музыкального автомата.
(Lead Guitar)
(ведущая гитара)
(Solo)
(Соло)
(Same chords as verse)
(Те же аккорды, что и в стихе)
It's all because of that music that we're slowly drifting apart
Это все из-за этой музыки, из-за которой мы медленно отдаляемся друг от друга.
But it's only there to dance to, so ya shouldn't take it to heart.
Но оно предназначено только для того, чтобы танцевать, так что не стоит принимать это близко к сердцу.
Music, only juke box music. Only music, only juke box music.
Музыка, только музыка из музыкального автомата. Только музыка, только музыка из музыкального автомата.
(Use Main Riff for Outro)
(Используйте основной рифф для аутро)
And that's it! Hope you enjoy.
И все! Надеюсь, вам понравится.
(C)2010 G.D.Gnizak
(C)2010 Г.Д.Гнизак

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.