Juke Box Music Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I grew up listening to the Kinks and this has always
Ben Kinks'i dinleyerek büyüdüm ve bu her zaman
been one of my favorite tracks of theirs. Dave Davies
onların en sevdiğim parçalarından biri oldu. Dave Davies
is the unsung hero of this one with the catchy major
akılda kalıcı binbaşı ile bunun isimsiz kahramanı
scale lead and caterwauling harmony during the final
Final sırasında terazi kurşunu ve ıslık sesi uyumu
verse. I tabbed this out by ear on my own so please
ayet. Bunu kendi başıma kulaktan kulağa aktardım o yüzden lütfen
forgive any mistakes. Enjoy!
hataları affedin. Eğlence!
(Main Riff)
(Ana Riff)
(Verse)
(Ayet)
Little lady plays her favorite records on the juke box every day
Küçük hanım her gün müzik kutusunda en sevdiği plakları çalıyor
All day long she plays the same old songs and she believes the things that they say
Bütün gün aynı eski şarkıları çalıyor ve onların söylediklerine inanıyor
Other ladies like to prance around and flirt and dance the whole night through
Diğer hanımlar bütün gece boyunca etrafta zıplamayı, flört etmeyi ve dans etmeyi severler
She just sits and listens to the juke box records cause that's all that she wants to do
O sadece oturuyor ve müzik kutusu kayıtlarını dinliyor çünkü yapmak istediği tek şey bu
(Pre-Chorus)
(Nakarat Öncesi)
She sings along with all the saddest songs and she believes the stories are real
En hüzünlü şarkılarla birlikte şarkı söylüyor ve hikayelerin gerçek olduğuna inanıyor
D G (Riff 1)
D G (Riff 1)
She lets the music dictate the way that she feels
Müziğin nasıl hissettiğini belirlemesine izin veriyor
(Chorus)
(Koro)
It's only juke box music,
Bu sadece müzik kutusu müziği,
only juke box music. It's only music..
sadece müzik kutusu müziği. Sadece müzik..
..only juke box music
..sadece müzik kutusu müziği
only juke box music.
sadece müzik kutusu müziği.
(Lead Guitar)
(Kurşun Gitar)
(Solo)
(Yalnız)
(Same chords as verse)
(Ayet ile aynı akorlar)
It's all because of that music that we're slowly drifting apart
Yavaş yavaş ayrılmamızın nedeni o müzik
But it's only there to dance to, so ya shouldn't take it to heart.
Ama orası sadece dans etmek için var, o yüzden bunu ciddiye almamalısın.
Music, only juke box music. Only music, only juke box music.
Müzik, yalnızca müzik kutusu müziği. Yalnızca müzik, yalnızca müzik kutusu müziği.
(Use Main Riff for Outro)
(Outro için Ana Riff'i kullanın)
And that's it! Hope you enjoy.
İşte bu kadar! Umarım eğlenirsiniz.
(C)2010 G.D.Gnizak
(C)2010 G.D.Gnizak