National Health Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nervous tension, man's invention,
Napięcie nerwowe, wynalazek człowieka,
Is the biggest killer that's around today
Jest największym zabójcą, jaki istnieje dzisiaj
Let the tension out or it will build and build inside
Wypuść napięcie, w przeciwnym razie będzie ono rosło i rosło w środku
And strike you down some day
I pewnego dnia cię powalę
Nervous tension, man's invention
Napięcie nerwowe, wynalazek człowieka
Is the biggest waste of human energy
Jest największą stratą ludzkiej energii
Let the tension out, or it will surely kill
Wypuść napięcie, bo inaczej na pewno zabije
And that will be a tragedy
I to będzie tragedia
Valium helps you for a while
Valium pomaga na jakiś czas
But somehow valium seems to bring me down
Ale w jakiś sposób valium zdaje się mnie przygnębiać
There's no pill I can recommend where side effects
Nie ma pigułki, którą mogę polecić, gdzie występują skutki uboczne
Aren't guaranteed to send you round the bend
Nie ma gwarancji, że wyśle Cię na zakręt
You gotta let out the tension
Musisz rozładować napięcie
With a little bit of exercise
Z odrobiną ćwiczeń
Loosen up your muscles
Rozluźnij mięśnie
And feel the knots in your body untie
I poczuj, jak węzły w twoim ciele się rozwiązują
We oh we oh
My och my och
Oh oh oh oh ah ah ah ah
Och och och och ach ach ach
Oh oh oh oh ah ah ah ah
Och och och och ach ach ach
It sure beats quaaludes
Z pewnością bije na głowę quaaludes
It sure beats cocaine
Z pewnością przewyższa kokainę
Even Freud recommends it
Nawet Freud to zaleca
Cos it relieves the strain
Bo to łagodzi napięcie
Altogether now
Teraz w sumie
Oh oh oh oh ah ah ah ah
Och och och och ach ach ach
Oh oh oh oh ah ah ah ah
Och och och och ach ach ach
Some people say it sends you deaf
Niektórzy mówią, że powoduje to głuchotę
Some people say it sends you blind
Niektórzy mówią, że powoduje to oślepienie
Some people say it makes you old
Niektórzy mówią, że to postarza
some people say it blows your mind
niektórzy mówią, że to rozwala umysł
But I say
Ale mówię
If it's good for your health
Jeśli jest to dobre dla Twojego zdrowia
It's good for your mind
To dobre dla twojego umysłu
If it keeps you together
Jeśli to trzyma was razem
It's really all right
Naprawdę wszystko w porządku
We oh we oh
My och my och
Oh c'mon, kick the cat
No dalej, kopnij kota
Oh oh oh oh it's the state of the national health
Och, och, och, to jest stan zdrowia narodowego
Oh oh oh oh Blame it on the national health
Och, och, och, zrzuć winę na zdrowie narodowe
Nervous tension, nervous tension,
Napięcie nerwowe, napięcie nerwowe,
nervous tension,nervous tension
napięcie nerwowe, napięcie nerwowe
nervous tension, nervous tension.
napięcie nerwowe, napięcie nerwowe.
Nervous tension, man's invention
Napięcie nerwowe, wynalazek człowieka
Is the biggest killer that's around
Jest największym zabójcą w okolicy
Oh oh oh oh ah ah ah ah
Och och och och ach ach ach
Oh oh oh oh ah ah ah an
Och, och, och, ach, ach, ach
Valium helps you for a while
Valium pomaga na jakiś czas
But somehow valium seems to bring me down
Ale w jakiś sposób valium zdaje się mnie przygnębiać
There's no pill I can recommend where side effects
Nie ma pigułki, którą mogę polecić, gdzie występują skutki uboczne
Aren't guaranteed to send you round the bend
Nie ma gwarancji, że wyśle Cię na zakręt
I say I say
Mówię, mówię
Oh oh oh oh it's good for your health
Och, och, och, to dobre dla twojego zdrowia
Keeps you together, it's the state of the national health
Trzyma Was razem, to stan zdrowia narodowego
Oh oh oh oh Blame it on the national health
Och, och, och, zrzuć winę na zdrowie narodowe
Oh oh oh oh it's the state of the national health
Och, och, och, to jest stan zdrowia narodowego
Oh oh oh oh ah ah ah ah
Och och och och ach ach ach