National Health Versuri Traducere în Română

The Kinks - Sănătate Națională

by The Kinks

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Kinks National Health

Nervous tension, man's invention,
Tensiunea nervoasă, invenția omului,
Is the biggest killer that's around today
Este cel mai mare ucigaș care există astăzi
Let the tension out or it will build and build inside
Lăsați tensiunea să iasă sau se va construi și se va construi în interior
And strike you down some day
Și te lovește într-o zi
Nervous tension, man's invention
Tensiune nervoasă, o invenție a bărbatului
Is the biggest waste of human energy
Este cea mai mare risipă de energie umană
Let the tension out, or it will surely kill
Lăsați tensiunea să dispară, sau cu siguranță va ucide
And that will be a tragedy
Și asta va fi o tragedie
Valium helps you for a while
Valium te ajută o vreme
But somehow valium seems to bring me down
Dar cumva Valium pare să mă doboare
There's no pill I can recommend where side effects
Nu există nicio pastilă pe care să-i pot recomanda unde efecte secundare
Aren't guaranteed to send you round the bend
Nu sunt garantat să te trimită în cot
You gotta let out the tension
Trebuie să scapi de tensiune
With a little bit of exercise
Cu puțin exercițiu
Loosen up your muscles
Slăbiți-vă mușchii
And feel the knots in your body untie
Și simte nodurile din corpul tău dezlegați
We oh we oh
Noi oh noi oh
Oh oh oh oh ah ah ah ah
Oh oh oh oh ah ah ah ah
Oh oh oh oh ah ah ah ah
Oh oh oh oh ah ah ah ah
It sure beats quaaludes
Cu siguranță bate quaalude
It sure beats cocaine
Cu siguranță bate cocaina
Even Freud recommends it
Chiar și Freud îl recomandă
Cos it relieves the strain
Pentru că ameliorează tensiunea
Altogether now
Cu totul acum
Oh oh oh oh ah ah ah ah
Oh oh oh oh ah ah ah ah
Oh oh oh oh ah ah ah ah
Oh oh oh oh ah ah ah ah
Some people say it sends you deaf
Unii spun că te trimite surd
Some people say it sends you blind
Unii spun că te orbește
Some people say it makes you old
Unii spun că te îmbătrânește
some people say it blows your mind
unii oameni spun că te supără
But I say
Dar eu zic
If it's good for your health
Dacă este bun pentru sănătatea ta
It's good for your mind
Este bine pentru mintea ta
If it keeps you together
Dacă vă ține împreună
It's really all right
Chiar e în regulă
We oh we oh
Noi oh noi oh
Oh c'mon, kick the cat
Hai, dă pisica cu piciorul
Oh oh oh oh it's the state of the national health
Oh oh oh oh este starea sănătății naționale
Oh oh oh oh Blame it on the national health
Oh oh oh oh Da vina pe sănătatea națională
Nervous tension, nervous tension,
Tensiune nervoasă, tensiune nervoasă,
nervous tension,nervous tension
tensiune nervoasă, tensiune nervoasă
nervous tension, nervous tension.
tensiune nervoasă, tensiune nervoasă.
Nervous tension, man's invention
Tensiune nervoasă, o invenție a bărbatului
Is the biggest killer that's around
Este cel mai mare ucigaș din jur
Oh oh oh oh ah ah ah ah
Oh oh oh oh ah ah ah ah
Oh oh oh oh ah ah ah an
Oh oh oh oh ah ah ah an
Valium helps you for a while
Valium te ajută o vreme
But somehow valium seems to bring me down
Dar cumva Valium pare să mă doboare
There's no pill I can recommend where side effects
Nu există nicio pastilă pe care să-i pot recomanda unde efecte secundare
Aren't guaranteed to send you round the bend
Nu sunt garantat să te trimită în cot
I say I say
eu zic eu spun
Oh oh oh oh it's good for your health
Oh oh oh oh, este bine pentru sănătatea ta
Keeps you together, it's the state of the national health
Vă ține împreună, este starea sănătății naționale
Oh oh oh oh Blame it on the national health
Oh oh oh oh Da vina pe sănătatea națională
Oh oh oh oh it's the state of the national health
Oh oh oh oh este starea sănătății naționale
Oh oh oh oh ah ah ah ah
Oh oh oh oh ah ah ah ah

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.