Nothing to Say كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C G F C, 2x
مقدمة: C G F C، 2x
Remember walking with you by my side
تذكر المشي معك بجانبي
You were my Papa and I was your pride
لقد كنت بابا وكنت فخرك
Now I've got children and I'm going grey
الآن لدي أطفال وسأصبح رماديًا
No time for talking, I got nothin' to say
ليس لدي وقت للحديث، ليس لدي ما أقوله
Those Sunday dinners that we had at home
عشاء الأحد الذي تناولناه في المنزل
Now I've got a house and I've got friends of my own
الآن لدي منزل ولدي أصدقاء خاصين بي
We can't do tomorrow what we did yesterday
لا يمكننا أن نفعل غدا ما فعلناه بالأمس
It's best that we're going our separate ways, OK
من الأفضل أن نذهب في طريقنا المنفصل، حسنًا
How is your rheumatism (nothing to say)
كيف هو الروماتيزم الخاص بك (لا شيء ليقوله)
How are your chillblains (nothing to say)
كيف هي قشعريرة الخاص بك (لا شيء ليقوله)
How's Aunty Mabel (nothing to say)
كيف حال عمتي مابل (لا شيء لتقوله)
So far Papa, I got nothin' to say, OK
حتى الآن يا بابا، ليس لدي ما أقوله، حسنًا
Those happy days we spent together
تلك الأيام السعيدة التي قضيناها معًا
We thought our world would never change
كنا نظن أن عالمنا لن يتغير أبدا
How________ the days go by
كيف________ تمر الأيام
And things will never be the same
والأشياء لن تكون هي نفسها أبدا
You keep pretending that everything's fine
أنت تستمر بالتظاهر بأن كل شيء على ما يرام
So you make small talk to help pass the time
لذلك يمكنك إجراء محادثة صغيرة للمساعدة في قضاء الوقت
But all the words that you spit from your face
لكن كل الكلمات التي تبصقها من وجهك
Add up to nothin', you got nothin' to say
أضف ما يصل إلى لا شيء، ليس لديك ما تقوله
How are those noisy neighbors next door
كيف حال هؤلاء الجيران الصاخبين في البيت المجاور
I'll have to go soon 'cos I'm getting bored
سأضطر إلى الذهاب قريبًا لأنني أشعر بالملل
I gotta be home early to see a good play
يجب أن أعود إلى المنزل مبكراً لأرى مسرحية جيدة
So far Papa, I got nothin' to say
حتى الآن يا بابا، ليس لدي ما أقوله
Now the verse chords are played over "La la la la-la, la-la la la,"
الآن يتم عزف أوتار الشعر على "لا لا لا لا، لا لا لا لا،"
How is your life insurance (nothing to say)
كيف هو التأمين على حياتك (لا شيء ليقوله)
How is your trade union (nothing to say)
كيف حال نقابتك (لا شيء لتقوله)
How is your Independence (nothing to say)
كيف هو استقلالك (لا شيء ليقوله)
So for Papa, I got nothin' to say
لذا بالنسبة لبابا، ليس لدي ما أقوله