Nothing to Say Versuri Traducere în Română
The Kinks - Nimic de spus
by The Kinks
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C G F C, 2x
Introducere: C G F C, 2x
Remember walking with you by my side
Amintește-ți că am mers cu tine lângă mine
You were my Papa and I was your pride
Tu ai fost tatăl meu și eu am fost mândria ta
Now I've got children and I'm going grey
Acum am copii și devin gri
No time for talking, I got nothin' to say
Nu am timp de vorbit, nu am nimic de spus
Those Sunday dinners that we had at home
Acele cine de duminică pe care le-am avut acasă
Now I've got a house and I've got friends of my own
Acum am o casă și am prieteni ai mei
We can't do tomorrow what we did yesterday
Nu putem face mâine ce am făcut ieri
It's best that we're going our separate ways, OK
Cel mai bine este să mergem pe drumuri separate, OK
How is your rheumatism (nothing to say)
Cum este reumatismul tău (nimic de spus)
How are your chillblains (nothing to say)
Cum îți sunt gelobiile (nimic de spus)
How's Aunty Mabel (nothing to say)
Cum e mătușa Mabel (nimic de spus)
So far Papa, I got nothin' to say, OK
Până acum, tată, nu am nimic de spus, OK
Those happy days we spent together
Acele zile fericite pe care le-am petrecut împreună
We thought our world would never change
Am crezut că lumea noastră nu se va schimba niciodată
How________ the days go by
Cum trec zilele_________
And things will never be the same
Și lucrurile nu vor mai fi niciodată la fel
You keep pretending that everything's fine
Continui să te prefaci că totul e bine
So you make small talk to help pass the time
Așa că vorbești pentru a ajuta să treci timpul
But all the words that you spit from your face
Dar toate cuvintele pe care le scuipi de pe față
Add up to nothin', you got nothin' to say
Adaugă la nimic, nu ai nimic de spus
How are those noisy neighbors next door
Cum sunt vecinii ăia gălăgioși de alături
I'll have to go soon 'cos I'm getting bored
Va trebui să plec în curând pentru că mă plictisesc
I gotta be home early to see a good play
Trebuie să fiu acasă devreme ca să văd o piesă bună
So far Papa, I got nothin' to say
Până acum, tată, nu am nimic de spus
Now the verse chords are played over "La la la la-la, la-la la la,"
Acum acordurile versurilor sunt cântate peste „La la la la-la, la-la la la la”,
How is your life insurance (nothing to say)
Cum este asigurarea ta de viață (nimic de spus)
How is your trade union (nothing to say)
Cum este sindicatul tău (nimic de spus)
How is your Independence (nothing to say)
Cum este independența ta (nimic de spus)
So for Papa, I got nothin' to say
Deci, pentru tata, nu am nimic de spus
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
