Victoria كلمات أغنية ترجمة عربية

Long ago life was clean
منذ زمن طويل كانت الحياة نظيفة
Sex was bad and obscene
كان الجنس سيئًا وفاحشًا
And the rich were so mean
وكان الأغنياء لئيمين جدًا
Stately homes for the Lords
منازل فخمة للوردات
Croquet lawns, village greens
مروج الكروكيه وخضرة القرية
Victoria was my queen
كانت فيكتوريا ملكتي
CHORUS:
الجوقة:
Victoria, Victoria, Victoria, 'toria
فيكتوريا، فيكتوريا، فيكتوريا، 'توريا
I was born, lucky me
لقد ولدت، محظوظ لي
In a land that I love
في الأرض التي أحبها
Though I am poor, I am free
على الرغم من أنني فقير، إلا أنني حر
When I grow I shall fight
عندما أكبر سأقاتل
For this land I shall die
من أجل هذه الأرض سأموت
Let her sun never set ...CHORUS TWICE
دع شمسها لا تغرب أبدًا... جوقة مرتين
BRIDGE:
الجسر:
Land of hope and gloria
أرض الأمل وجلوريا
Land of my Victoria
أرض فيكتوريا الخاصة بي
Land of hope and gloria
أرض الأمل وجلوريا
Land of my Victoria
أرض فيكتوريا الخاصة بي
Victoria, toria
فيكتوريا، توريا
SOLO (OVER VERSE CHORDS)
منفرد (فوق الحبال الشعرية)
CHORUS (hold the first two "Victoria"s longer)
الجوقة (احتفظ بأول مقطعين من "فيكتوريا" لفترة أطول)
Canada to India
كندا إلى الهند
Australia to Cornwall
أستراليا إلى كورنوال
Singapore to Hong Kong
سنغافورة إلى هونغ كونغ
>From the West to the East
> من الغرب إلى الشرق
>From the rich to the poor
> من الأغنياء إلى الفقراء
Victoria loved them all ...CHORUS
لقد أحبتهم فيكتوريا جميعًا...الجوقة
Victoria, Victoria, Victoria---------
فيكتوريا فيكتوريا فيكتوريا ---------
(from Arthur, 1969)
(من آرثر، 1969)
(sent by Harlan at harlant@hawaii.edu)
(أرسلها هارلان على harlant@hawaii.edu)