Victoria Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Long ago life was clean
Uzun zaman önce hayat temizdi
Sex was bad and obscene
Seks kötü ve müstehcendi
And the rich were so mean
Ve zenginler çok acımasızdı
Stately homes for the Lords
Lordlar için görkemli evler
Croquet lawns, village greens
Kroket çimleri, köy yeşillikleri
Victoria was my queen
Victoria benim kraliçemdi
CHORUS:
Koro:
Victoria, Victoria, Victoria, 'toria
Victoria, Victoria, Victoria, 'toria
I was born, lucky me
Ben doğdum, şanslıyım
In a land that I love
Sevdiğim bir ülkede
Though I am poor, I am free
Fakir olmama rağmen özgürüm
When I grow I shall fight
Büyüdüğümde savaşacağım
For this land I shall die
Bu topraklar için öleceğim
Let her sun never set ...CHORUS TWICE
Güneşi hiç batmasın ...CHORUS TWICE
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Land of hope and gloria
Umut ve şan ülkesi
Land of my Victoria
Victoria'mın ülkesi
Land of hope and gloria
Umut ve şan ülkesi
Land of my Victoria
Victoria'mın ülkesi
Victoria, toria
Victoria, toria
SOLO (OVER VERSE CHORDS)
SOLO (VERSE AKORLARI ÜZERİNDE)
CHORUS (hold the first two "Victoria"s longer)
KORO (ilk iki "Victoria"yı daha uzun tutun)
Canada to India
Kanada'dan Hindistan'ya
Australia to Cornwall
Avustralya'dan Cornwall'ya
Singapore to Hong Kong
Singapur'dan Hong Kong'ya
>From the West to the East
>Batıdan Doğuya
>From the rich to the poor
> Zenginden fakire
Victoria loved them all ...CHORUS
Victoria hepsini sevdi ...CHORUS
Victoria, Victoria, Victoria---------
Victoria, Victoria, Victoria-----------
(from Arthur, 1969)
(Arthur'dan, 1969)
(sent by Harlan at harlant@hawaii.edu)
(Harlan tarafından harlant@hawaii.edu adresine gönderildi)