Victoria Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Long ago life was clean
Dawno temu życie było czyste
Sex was bad and obscene
Seks był zły i nieprzyzwoity
And the rich were so mean
A bogaci byli tacy podli
Stately homes for the Lords
Okazałe domy Lordów
Croquet lawns, village greens
Trawniki do krokieta, wiejska zieleń
Victoria was my queen
Wiktoria była moją królową
CHORUS:
CHÓR:
Victoria, Victoria, Victoria, 'toria
Wiktoria, Wiktoria, Wiktoria, „toria”.
I was born, lucky me
Urodziłem się, jestem szczęściarzem
In a land that I love
W krainie, którą kocham
Though I am poor, I am free
Choć jestem biedny, jestem wolny
When I grow I shall fight
Kiedy dorosnę, będę walczyć
For this land I shall die
Dla tej ziemi umrę
Let her sun never set ...CHORUS TWICE
Niech jej słońce nigdy nie zachodzi...CHORUS DWUKROTNY
BRIDGE:
MOST:
Land of hope and gloria
Kraina nadziei i chwały
Land of my Victoria
Kraina mojej Wiktorii
Land of hope and gloria
Kraina nadziei i chwały
Land of my Victoria
Kraina mojej Wiktorii
Victoria, toria
Wiktoria, Toria
SOLO (OVER VERSE CHORDS)
SOLO (AKORDY NAD ZWERTEM)
CHORUS (hold the first two "Victoria"s longer)
CHORUS (przytrzymaj dłużej pierwsze dwa „Victoria”)
Canada to India
Kanada do Indii
Australia to Cornwall
Australii do Kornwalii
Singapore to Hong Kong
Singapur do Hongkong
>From the West to the East
>Z Zachodu na Wschód
>From the rich to the poor
>Od bogatych do biednych
Victoria loved them all ...CHORUS
Victoria kochała ich wszystkich...CHORUS
Victoria, Victoria, Victoria---------
Wiktoria, Wiktoria, Wiktoria ---------
(from Arthur, 1969)
(od Arthura, 1969)
(sent by Harlan at harlant@hawaii.edu)
(wysłane przez Harlana na adres harlant@hawaii.edu)