Around Town Versuri Traducere în Română

"Around Town"
„În jurul orașului”
The Kooks
The Kooks
"Listen"
"Ascultă"
Intro: Am D (x5)
Introducere: Am D (x5)
Verse:
Vers:
If you get yourself in a fight
Dacă te bagi într-o luptă
If that's the way you wanna live your life
Dacă așa vrei să-ți trăiești viața
You can get yourself connected
Te poți conecta
To the world that we don't do here
Pentru lumea pe care nu o facem aici
Chorus:
Refren:
But all I need is somewhere to lay
Dar tot ce am nevoie este unde să stau
Somewhere to lay my head on
Undeva unde să-mi pun capul
I need someone to love in the middle of the day
Am nevoie de cineva pe care să iubesc în mijlocul zilei
I want someone to be
Vreau să fie cineva
And someone to drive around town
Și cineva care să conducă prin oraș
I need someone to love when the chips are down
Am nevoie de cineva pe care să iubesc când jetoanele sunt jos
LOVE ME WHEN THE CHIPS ARE DOWN
Iubește-mă când cipurile sunt jos
Will you love me when the chips are down?
Mă vei iubi când jetoanele sunt jos?
LOVE ME WHEN THE CHIPS ARE DOWN
Iubește-mă când cipurile sunt jos
Could you love me when the world is crashing all around?
M-ai putea iubi când lumea se prăbușește peste tot?
Verse 2:
Versetul 2:
You can try and be someone you're not
Poți încerca să fii cineva care nu ești
If that's the rift that you wanna cause
Dacă asta e ruptura pe care vrei să o provoci
You can do the life of a bohemian
Poți să faci viața de boem
Or you can choose the material world
Sau poți alege lumea materială
Chorus:
Refren:
But all I need is somewhere to lay
Dar tot ce am nevoie este unde să stau
Somewhere to lay my head on
Undeva unde să-mi pun capul
I need someone to love in the middle of the day
Am nevoie de cineva pe care să iubesc în mijlocul zilei
I want someone to be
Vreau să fie cineva
And someone to drive around town
Și cineva care să conducă prin oraș
I need someone to love when the chips are down
Am nevoie de cineva pe care să iubesc când jetoanele sunt jos
LOVE ME WHEN THE CHIPS ARE DOWN
Iubește-mă când cipurile sunt jos
Will you love me when the chips are down?
Mă vei iubi când jetoanele sunt jos?
LOVE ME WHEN THE CHIPS ARE DOWN
Iubește-mă când cipurile sunt jos
Could you love me when the world is crashing all around?
M-ai putea iubi când lumea se prăbușește peste tot?
All around
De jur împrejur
Chorus:
Refren:
All I need is somewhere to lay
Tot ce am nevoie este unde să stau
Somewhere to lay my head on
Undeva unde să-mi pun capul
I need someone to love in the middle of the day
Am nevoie de cineva pe care să iubesc în mijlocul zilei
I want someone to be
Vreau să fie cineva
And someone to drive around town
Și cineva care să conducă prin oraș
I need someone to love
Am nevoie de cineva pe care să iubesc
LOVE ME WHEN THE CHIPS ARE DOWN
Iubește-mă când cipurile sunt jos
Will you love me when the chips are down?
Mă vei iubi când jetoanele sunt jos?
LOVE ME WHEN THE CHIPS ARE DOWN
Iubește-mă când cipurile sunt jos
Could you love me when the world is crashing all around?
M-ai putea iubi când lumea se prăbușește peste tot?