Kids Letra Traducción al Español

Here you have the tabs and chords of the song, :) It's great. The intro's missing that
Aquí tenéis las tablaturas y acordes de la canción :) Está genial. A la introducción le falta eso.
amazing thing Hugh does with his finger. I can notice what he does on the other parts,
Algo sorprendente que hace Hugh con su dedo. Puedo notar lo que hace en las otras partes,
that last thing... Gee, I'm not god. Anyway, here it is.
Eso último... Vaya, no soy Dios. De todos modos, aquí está.
During the whole song, the chords are
Durante toda la canción, los acordes son
F#m: 222442
F#m: 222442
D: 232000 or 232xxx -it's the same thing.
D: 232000 o 232xxx -es lo mismo.
A: 022200
R: 022200
A/G#: 022204 or 022004 -also, the same thing. Perhaps the first one's more complicated.
A/G#: 022204 o 022004 -además, lo mismo. Quizás el primero sea más complicado.
Intro:
Introducción:
g-----------------------------14-16-18-18-16-19-18-16-13-14-13-11-9-9-11-----|>
g-------------------------------14-16-18-18-16-19-18-16-13-14-13-11-9-9-11-----|>
b-------------5---5--5--|---Second guitar plays-----------------------------|
b------------5---5--5--|---Suena la segunda guitarra-----------------------|
g>>-13-11-9-----6--6----|----------A/G#-------------------------------------|
g>>-13-11-9-----6--6----|----------A/G#-------------------------------------|
d-----------------------|---Or some thing that Hugh plays, so---------------|
d--------------------------------|---O algo que juega Hugh, así que-----------------------|
a-----------------------|-----weird, difficult and awesome.-----------------|
a-----------------------|-----raro, difícil y asombroso.-----------------|
You were a child
eras un niño
Crawling on your knees toward him
Arrastrándose de rodillas hacia él
Making mama so proud
Haciendo que mamá esté tan orgullosa
But your voice is too loud
Pero tu voz es demasiado fuerte
A A/G# (and so..)
A A/G# (y así...)
We like to watch you laughing
Nos gusta verte reír
Picking insects off of plants
Quitar insectos de las plantas
Don't think of consequences
No pienses en las consecuencias
Control yourself
Contrólate
Take only what you need from them
Toma solo lo que necesitas de ellos
A family of trees wanting to be haunted
Una familia de árboles que quieren ser embrujados
Control yourself
Contrólate
Take only what you need from them
Toma solo lo que necesitas de ellos
The water is warm
el agua esta tibia
But it??s sending me shivers
Pero me está enviando escalofríos.
A baby is born
nace un bebe
Crying out for attention
Clamando por atención
Memories fade
Los recuerdos se desvanecen
Like looking through a fogged mirror
Como mirar a través de un espejo empañado
Decisions too
Decisiones también
Decisions are made
Se toman decisiones
Decisions are made and not bought
Las decisiones se toman y no se compran.
Would've hurt at all
Habría dolido en absoluto
Control yourself.
Contrólate a ti mismo.
Take only what you need from them,
Toma solo lo que necesitas de ellos,
A family of trees wanting to be haunted.
Una familia de árboles que quieren ser embrujados.
Control yourself,
Contrólate a ti mismo,
Take only what you need from them.
Toma solo lo que necesitas de ellos.
And the last part I don't know how it goes.
Y la última parte no sé como va.
Then again to the chorus.
Luego otra vez al coro.
Control yourself.
Contrólate a ti mismo.
Take only what you need from them,
Toma solo lo que necesitas de ellos,
A family of trees wanting to be haunted.
Una familia de árboles que quieren ser embrujados.
Control yourself,
Contrólate a ti mismo,
Take only what you need from them.
Toma solo lo que necesitas de ellos.
Goes TWICE.
Va DOS VECES.
That's it, hope you like it :)
Eso es todo, espero que les guste :)