Kids Songtekst Nederlandse Vertaling

Here you have the tabs and chords of the song, :) It's great. The intro's missing that
Hier heb je de tabs en akkoorden van het nummer, :) Het is geweldig. De intro mist dat
amazing thing Hugh does with his finger. I can notice what he does on the other parts,
Het verbazingwekkende wat Hugh met zijn vinger doet. Ik kan zien wat hij doet op de andere delen,
that last thing... Gee, I'm not god. Anyway, here it is.
dat laatste... Goh, ik ben god niet. Hoe dan ook, hier is het.
During the whole song, the chords are
Gedurende het hele nummer zijn de akkoorden hetzelfde
F#m: 222442
F#m: 222442
D: 232000 or 232xxx -it's the same thing.
D: 232000 of 232xxx - het is hetzelfde.
A: 022200
EEN: 022200
A/G#: 022204 or 022004 -also, the same thing. Perhaps the first one's more complicated.
A/G#: 022204 of 022004 -ook hetzelfde. Misschien is de eerste ingewikkelder.
Intro:
Inleiding:
g-----------------------------14-16-18-18-16-19-18-16-13-14-13-11-9-9-11-----|>
g--------------------------14-16-18-18-16-19-18-16-13-14-13-11-9-9-11-----|>
b-------------5---5--5--|---Second guitar plays-----------------------------|
b-------------5---5--5--|---Tweede gitaar speelt--------------------------|
g>>-13-11-9-----6--6----|----------A/G#-------------------------------------|
g>>-13-11-9-----6--6----|----------A/G#----------------------------------|
d-----------------------|---Or some thing that Hugh plays, so---------------|
d---------------------|---Of iets dat Hugh speelt, dus---------------|
a-----------------------|-----weird, difficult and awesome.-----------------|
a---------------------|-----raar, moeilijk en geweldig.----------------|
You were a child
Je was een kind
Crawling on your knees toward him
Kruip op je knieën naar hem toe
Making mama so proud
Mama zo trots maken
But your voice is too loud
Maar je stem is te luid
A A/G# (and so..)
Een A/G# (en zo..)
We like to watch you laughing
Wij zien je graag lachen
Picking insects off of plants
Insecten van planten plukken
Don't think of consequences
Denk niet aan consequenties
Control yourself
Beheers jezelf
Take only what you need from them
Neem alleen van hen aan wat je nodig hebt
A family of trees wanting to be haunted
Een familie van bomen die willen worden achtervolgd
Control yourself
Beheers jezelf
Take only what you need from them
Neem alleen van hen aan wat je nodig hebt
The water is warm
Het water is warm
But it??s sending me shivers
Maar het bezorgt me rillingen
A baby is born
Er wordt een baby geboren
Crying out for attention
Schreeuwt om aandacht
Memories fade
Herinneringen vervagen
Like looking through a fogged mirror
Alsof je door een beslagen spiegel kijkt
Decisions too
Beslissingen ook
Decisions are made
Er worden beslissingen genomen
Decisions are made and not bought
Beslissingen worden genomen en niet gekocht
Would've hurt at all
Zou helemaal pijn hebben gedaan
Control yourself.
Beheers jezelf.
Take only what you need from them,
Neem alleen van hen aan wat je nodig hebt,
A family of trees wanting to be haunted.
Een familie van bomen die willen worden achtervolgd.
Control yourself,
Beheers jezelf,
Take only what you need from them.
Neem alleen van hen aan wat je nodig hebt.
And the last part I don't know how it goes.
En het laatste deel weet ik niet hoe het gaat.
Then again to the chorus.
Dan weer naar het refrein.
Control yourself.
Beheers jezelf.
Take only what you need from them,
Neem alleen van hen aan wat je nodig hebt,
A family of trees wanting to be haunted.
Een familie van bomen die willen worden achtervolgd.
Control yourself,
Beheers jezelf,
Take only what you need from them.
Neem alleen van hen aan wat je nodig hebt.
Goes TWICE.
Gaat TWEEMAAL.
That's it, hope you like it :)
Dat is alles, ik hoop dat je het leuk vindt :)