Where Flowers Fade Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

THE LIGHTNING SEEDS: Where Flowers Fade
YILDIRIM TOHUMLARI: Çiçeklerin Solduğu Yer
Intro: G
Giriş: G
I'm pushed and pulled and shunted, manhandled and manhunted
İtiliyorum, çekiliyorum ve yönlendiriliyorum, kaba kuvvetle dövülüyorum ve insan avına maruz kalıyorum
By those faceless names
O meçhul isimlerle
You've got nine lives, I've got eight, I just can't wait to lock the door
Senin dokuz hayatın var, benim sekizim var, kapıyı kilitlemek için sabırsızlanıyorum
And throw the keys away
Ve anahtarları at
I'll call as soon as it's all over
Her şey biter bitmez arayacağım
Let's wait until the world is sober
Dünya ayılana kadar bekleyelim
The world is wide, Manhattan chase
Dünya geniş, Manhattan kovalamacası
Misguided missiles spin in space
Yanlış yönlendirilmiş füzeler uzayda dönüyor
Feel like a sundial in the shade
Gölgede güneş saati gibi hissedin
Where flowers fade
Çiçeklerin solduğu yer
I feel like a poor relation passing through an empty station
Kendimi boş bir istasyondan geçen kötü bir akraba gibi hissediyorum
On an empty track
Boş bir yolda
I'm half povert half oysters, no morals, tarnished laurels
Ben yarı yoksul yarı istiridyeyim, ahlakım yok, kararmış defneyim
Going nowhere....fast
Hiçbir yere gitmiyorum...hızla
You don't get smoke without a fire, next time I'll vote for Billy Liar
Ateş olmadan duman çıkmaz, bir dahaki sefere Billy Liar'a oy vereceğim
I hate liars, I hate cheats, waving flags and saving nations
Yalancılardan nefret ediyorum, hilekarlardan, bayrak sallamaktan ve ulusları kurtarmaktan nefret ediyorum
Goodbye love, goodbye peace, I hate war...it ruins conversation
Elveda aşk, elveda barış, savaştan nefret ediyorum... sohbeti mahvediyor
Tim Villa tvilla@uniwa.uwa.edu.au
Tim Villa tvilla@uniwa.uwa.edu.au
Pantera Digest: mail subscription requests to pantera-req@uniwa.uwa.edu.au
Pantera Digest: abonelik isteklerini pantera-req@uniwa.uwa.edu.au adresine postalayın