Bridge to Nowhere Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Like - Most donikąd
by The Like
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bridge To Nowhere - The Like
Most donikąd - coś podobnego
*this is a very good song to play with acoustic guitar... enjoy it!*
*to bardzo dobra piosenka do grania na gitarze akustycznej... miłej zabawy!*
INTRO:B G#m E F#
WSTĘP:B G#m E F#
Wake up It's over again
Obudź się. To znowu koniec
The day is getting colder
Dzień staje się coraz zimniejszy
Head aches, my mind breaks
Głowa mnie boli, umysł się łamie
Kicked the covers on the floor
Kopnął kołdrę na podłogę
Downstairs They're laughing
Na dole śmieją się
Everybody's seeming happy
Wszyscy wydają się szczęśliwi
I say it's too early
Mówię, że jest za wcześnie
To smile, I haven't done that in a while
Aby się uśmiechnąć, dawno tego nie robiłem
Cuz I can't see your face any longer
Bo nie widzę już twojej twarzy
Not a trace any longer
Nie ma już śladu
I can't hide
Nie mogę się ukryć
I'm not laughing anymore
Już się nie śmieję
I can't be who you wanted me to be
Nie mogę być tym, kim chciałeś, żebym był
Who you wanted me to see
Kogo chciałeś, żebym zobaczył
I don't know now what's in store
Nie wiem teraz, co jest w sklepie
Anymore
Już
*SAME AS ABOVE*
*TAK SAMO JAK POWYŻEJ*
Flashbacks of times past
Retrospekcje minionych czasów
I would just forget to make it last
Po prostu zapomniałbym, żeby to trwało
Turning on the lights
Włączanie świateł
I'm waiting
czekam
Nothing seems to be changing
Wygląda na to, że nic się nie zmienia
Books are on the desk
Książki są na biurku
Blank papers
Puste papiery
Every sign of life just seems to taper
Każdy znak życia wydaje się po prostu zanikać
Cuz I can't see your face any longer
Bo nie widzę już twojej twarzy
Not a trace any longer
Nie ma już śladu
I can't hide
Nie mogę się ukryć
I'm not laughing anymore
Już się nie śmieję
I can't be who you wanted me to be
Nie mogę być tym, kim chciałeś, żebym był
Who you wanted me to see
Kogo chciałeś, żebym zobaczył
I don't know now what's in store
Nie wiem teraz, co jest w sklepie
Oh...
Och...
Hear me out
Wysłuchaj mnie
Nothing's gonna break
Nic się nie zepsuje
Nothing's gonna break me down, me down
Nic mnie nie złamie, załamię się
Nothing's gonna take
Nic nie zajmie
Nothing's gonna take me out
Nic mnie nie wykończy
Oh, oh, oh, oh...
Och, och, och, och...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
