Bridge to Nowhere Letras Tradução em Português

Bridge To Nowhere - The Like
Ponte para lugar nenhum - semelhante
*this is a very good song to play with acoustic guitar... enjoy it!*
*essa é uma música muito boa para tocar com violão... divirta-se!*
INTRO:B G#m E F#
INTRODUÇÃO:B G#m E F#
Wake up It's over again
Acorde, acabou de novo
The day is getting colder
O dia está ficando mais frio
Head aches, my mind breaks
Dores de cabeça, minha mente quebra
Kicked the covers on the floor
Chutei as cobertas no chão
Downstairs They're laughing
Lá embaixo eles estão rindo
Everybody's seeming happy
Todo mundo parece feliz
I say it's too early
Eu digo que é muito cedo
To smile, I haven't done that in a while
Para sorrir, faz tempo que não faço isso
Cuz I can't see your face any longer
Porque não consigo mais ver seu rosto
Not a trace any longer
Não há mais vestígios
I can't hide
Eu não posso me esconder
I'm not laughing anymore
Eu não estou mais rindo
I can't be who you wanted me to be
Eu não posso ser quem você queria que eu fosse
Who you wanted me to see
Quem você queria que eu visse
I don't know now what's in store
Eu não sei agora o que está reservado
Anymore
Mais
*SAME AS ABOVE*
*MESMO QUE ACIMA*
Flashbacks of times past
Flashbacks de tempos passados
I would just forget to make it last
Eu simplesmente esqueceria de fazer isso durar
Turning on the lights
Acendendo as luzes
I'm waiting
estou esperando
Nothing seems to be changing
Nada parece estar mudando
Books are on the desk
Os livros estão na mesa
Blank papers
Papéis em branco
Every sign of life just seems to taper
Cada sinal de vida parece diminuir
Cuz I can't see your face any longer
Porque não consigo mais ver seu rosto
Not a trace any longer
Não há mais vestígios
I can't hide
Eu não posso me esconder
I'm not laughing anymore
Eu não estou mais rindo
I can't be who you wanted me to be
Eu não posso ser quem você queria que eu fosse
Who you wanted me to see
Quem você queria que eu visse
I don't know now what's in store
Eu não sei agora o que está reservado
Oh...
Ah...
Hear me out
Ouça-me
Nothing's gonna break
Nada vai quebrar
Nothing's gonna break me down, me down
Nada vai me derrubar, me derrubar
Nothing's gonna take
Nada vai demorar
Nothing's gonna take me out
Nada vai me tirar
Oh, oh, oh, oh...
Ah, ah, ah, ah...