Internet Killed the Video Star Versuri Traducere în Română

INTERNET KILLED THE VIDEO STAR - The Limousines
INTERNET A Ucis VEDEA VIDEO - Limuzinele
E-mail: quahxinyi@yahoo.com
E-mail: quahxinyi@yahoo.com
Intro:
Introducere:
Chord progression is basically 4 beats of c#m, followed by 2 beats each of A then E:
Progresia acordurilor este practic de 4 bătăi de c#m, urmate de câte 2 bătăi de A și E:
The kids are disco dancing
Copiii dansează disco
They're tired of rock and roll
S-au săturat de rock and roll
I try to tell them "hey that drum machine ain't got no soul"
Încerc să le spun „hei, acea tobe nu are suflet”
But they don't want to listen no
Dar ei nu vor să asculte nu
They think they've heard it all
Ei cred că au auzit totul
They trade those guitars in for drum machines and disco balls
Ei schimbă acele chitare cu tobe și bile disco
Ohhhhhhh
Ohhhhhh
We can't rewind now we've gone too far
Nu putem derula înapoi acum că am mers prea departe
Ohhhhhhh
Ohhhhhh
Internet killed the video star
Internetul a ucis starul video
The kids are disco dancing
Copiii dansează disco
They're tired of rock and roll
S-au săturat de rock and roll
Don't bother telling them that drum machine ain't got no soul
Nu te obosi să le spui că tobe nu are suflet
The kids are disco dancing
Copiii dansează disco
They're tired of rock and roll
S-au săturat de rock and roll
Don't bother telling them that drum machine ain't got no soul
Nu te obosi să le spui că tobe nu are suflet
You know we never listen we think we've seen it all
Știi că nu ascultăm niciodată, credem că le-am văzut pe toate
Like everything we're doing no one's ever done before
Ca tot ceea ce facem, nimeni nu a mai făcut până acum
Did you hear what they said?
Ai auzit ce au spus?
That rock and roll is dead?
Acel rock and roll a murit?
Yeah it's like a zombie it will dig itself back up again
Da, parcă un zombi se va dezgropa din nou
Tune in the signal but it's fading, oh
Acordați semnalul, dar acesta se estompează, oh
Some ghost strumming his guitar on the radio
O fantomă care își cântă chitara la radio
Singing "glory days are gone but everything's ok cause
Cântând „Zilele de glorie au trecut, dar totul este în regulă pentru că
we still love our sex and drugs just like the good ol' days"
încă ne iubim sexul și drogurile la fel ca pe vremurile bune"
The kids are disco dancing
Copiii dansează disco
They're tired of rock and roll
S-au săturat de rock and roll
Don't bother telling them that drum machine ain't got no soul
Nu te obosi să le spui că tobe nu are suflet
The kids are disco dancing
Copiii dansează disco
They're tired of rock and roll
S-au săturat de rock and roll
Don't bother telling them that drum machine ain't got no soul
Nu te obosi să le spui că tobe nu are suflet
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Well I'm a horrible dancer I ain't gonna lie
Ei bine, sunt un dansator oribil, nu o să mint
But I'll be damned if that means that I ain't gonna try
Dar o să fiu al naibii dacă asta înseamnă că nu voi încerca
Yeah I'm a shitty romancer baby I ain't gonna lie
Da, sunt un iubit de rahat, nu o să mint
But I'll be damned if that means that I ain't gonna try
Dar o să fiu al naibii dacă asta înseamnă că nu voi încerca
So get up get up get up and dance
Așa că ridică-te, trezește-te și dansează
Get up get up get up and dance
Ridică-te, trezește-te și dansează
The kids are disco dancing
Copiii dansează disco
They're tired of rock and roll
S-au săturat de rock and roll
Don't bother telling them that drum machine ain't got no soul
Nu te obosi să le spui că tobe nu are suflet
The kids are disco dancing
Copiii dansează disco
They're tired of rock and roll
S-au săturat de rock and roll
Don't bother telling them that drum machine ain't got no soul
Nu te obosi să le spui că tobe nu are suflet
The kids are disco dancing
Copiii dansează disco
They're tired of rock and roll
S-au săturat de rock and roll
They're tired of rock and roll
S-au săturat de rock and roll
They're tired of rock and roll
S-au săturat de rock and roll
Ohhhhhhh
Ohhhhhh
We can't rewind now we've gone too far
Nu putem derula înapoi acum că am mers prea departe
Ohhhhhhh
Ohhhhhh
The internet killed the video star
Internetul a ucis-o pe vedeta video
The internet killed the video star
Internetul a omorât vedeta video
The internet killed the video star
Internetul a ucis-o pe vedeta video