Tabloid Magazine Letra Traducción al Español

/= slide up
/= deslizar hacia arriba
\= silde down
\= sentarse hacia abajo
h= hammer on
h=martillar
p= pull off
p= sacar
b= half bend
b= media curvatura
^= full bend
^= curva completa
^^= bend 2 frets
^^= doblar 2 trastes
v= bring bend down
v = agacharse
pm= palm mute
pm = palma silenciada
()= harmonics
()= armónicos
Intro:
Introducción:
g--9^^-9^^-9^^---9^^-9^^-9^^----|
g--9^^-9^^-9^^---9^^-9^^-9^^----|
Lead Guitar
Guitarra solista
g--9^^-9^^-9^^-9^^-9^^-9^^--------9p7---7b----------------7-9^^v-7-9--|
g--9^^-9^^-9^^-9^^-9^^-9^^--------9p7---7b----------------7-9^^v-7-9--|
d-------------------------------------9----9---7--9---7h9-------------|
d-------------------------------9----9---7--9---7h9-------------|
g--9^^-9^^-9^^-9^^-9^^-9^^--------9p7-----|
g--9^^-9^^-9^^-9^^-9^^-9^^--------9p7-----|
Rythem Guitar
Guitarra Rythem
Pre verse:
Preverso:
pm.
pm.
Verse:
Verso:
pm. ..... ..... ... ... ..... ..... ...
pm. ..... ..... ... ... ..... ..... ...
"Temperamental editors
"Editores temperamentales
Searching for the passion
Buscando la pasión
Overpaid and over-rated
Pagado en exceso y sobrevalorado
Looking for a cash in"
Buscando dinero en efectivo"
a--5-5-5-5-5-5-5-5--2-2-2-2-2-2-2---| Repeat all that twice
a--5-5-5-5-5-5-5-5--2-2-2-2-2-2-2---| Repite todo eso dos veces
pm. ..... ... ...
pm. ..... ... ...
"Yeah, it's too late"
"Sí, es demasiado tarde"
Pre Chorus:
Pre-coro:
"And you read about it
"Y leíste sobre eso
You just can't sleep without
Simplemente no puedes dormir sin
The pages of the magazine"
Las páginas de la revista"
"Don't believe in all you read"
"No creas en todo lo que lees"
Chorus:
Coro:
"You can't trust the tabloid magazine
"No se puede confiar en la revista sensacionalista
And I'm about to break down
Y estoy a punto de derrumbarme
It's just a tabloid magazine
Es sólo una revista sensacionalista
And I don't wanna break down"
Y no quiero derrumbarme"
Pre Verse
Preverso
Verse 2: Same as verse 1, but with Lead bit in backround
Versículo 2: Igual que el versículo 1, pero con la broca de plomo al fondo.
g------2-2------2----6^v-----------------------------|
g------2-2------2----6^v--------------------------------|
Pre Chorus
Pre-coro
Bridge:
Puente:
d-7--7-7--7-9--9-7--7-7--7-7-7--4--2--2-2--2------| Repeat as
d-7--7-7--7-9--9-7--7-7--7-7-7--4--2--2-2--2------| repetir como
a-7--7-5--5-7--7-5--5-7--7-5-5--4--2--0-0--2---0--| needed
a-7--7-5--5-7--7-5--5-7--7-5-5--4--2--0-0--2---0--| necesario
"Don't wanna be around ?em
"No quiero estar cerca de ellos
Better off without them
Mejor sin ellos
You know you can't escape them"
Sabes que no puedes escapar de ellos"
pm. ... ... .....
pm. ... ... .....
"And you read about them all the time
"Y lees sobre ellos todo el tiempo.
From the pages of the magazine"
De las páginas de la revista"
pm. ..... ...
pm. ..... ...
"But you can't believe in all you read."
"Pero no puedes creer en todo lo que lees".
then
entonces
Outro:
Salida:
jason_zarps@hotmail.com
jason_zarps@hotmail.com
www.thelivingendtabpage.cjb.net
www.thelivingendtabpage.cjb.net