Tabloid Magazine Letras Tradução em Português

/= slide up
/= desliza para cima
\= silde down
\= Silde para baixo
h= hammer on
h = martelo
p= pull off
p = retirar
b= half bend
b = meia curva
^= full bend
^= curvatura completa
^^= bend 2 frets
^^= dobrar 2 trastes
v= bring bend down
v = abaixar
pm= palm mute
pm = palma muda
()= harmonics
()= harmônicos
Intro:
Introdução:
g--9^^-9^^-9^^---9^^-9^^-9^^----|
g--9^^-9^^-9^^---9^^-9^^-9^^----|
Lead Guitar
Guitarra solo
g--9^^-9^^-9^^-9^^-9^^-9^^--------9p7---7b----------------7-9^^v-7-9--|
g--9^^-9^^-9^^-9^^-9^^-9^^--------9p7---7b----------------7-9^^v-7-9--|
d-------------------------------------9----9---7--9---7h9-------------|
d-------------------------------------9----9---7--9---7h9-------------|
g--9^^-9^^-9^^-9^^-9^^-9^^--------9p7-----|
g--9^^-9^^-9^^-9^^-9^^-9^^--------9p7-----|
Rythem Guitar
Guitarra Rythem
Pre verse:
Pré-verso:
pm.
tarde.
Verse:
Versículo:
pm. ..... ..... ... ... ..... ..... ...
tarde. ..... ..... ... ... ..... ..... ...
"Temperamental editors
"Editores temperamentais
Searching for the passion
Em busca da paixão
Overpaid and over-rated
Pago demais e superestimado
Looking for a cash in"
Procurando por dinheiro"
a--5-5-5-5-5-5-5-5--2-2-2-2-2-2-2---| Repeat all that twice
a--5-5-5-5-5-5-5-5--2-2-2-2-2-2-2---| Repita tudo isso duas vezes
pm. ..... ... ...
tarde. ..... ... ...
"Yeah, it's too late"
"Sim, é tarde demais"
Pre Chorus:
Pré Refrão:
"And you read about it
"E você leu sobre isso
You just can't sleep without
Você simplesmente não consegue dormir sem
The pages of the magazine"
As páginas da revista"
"Don't believe in all you read"
"Não acredite em tudo que você lê"
Chorus:
Refrão:
"You can't trust the tabloid magazine
"Você não pode confiar na revista tablóide
And I'm about to break down
E estou prestes a desmoronar
It's just a tabloid magazine
É apenas uma revista tablóide
And I don't wanna break down"
E eu não quero desmoronar"
Pre Verse
Pré-verso
Verse 2: Same as verse 1, but with Lead bit in backround
Versículo 2: Igual ao versículo 1, mas com ponta de chumbo no fundo
g------2-2------2----6^v-----------------------------|
g------2-2------2----6^v----------------------------|
Pre Chorus
Pré-refrão
Bridge:
Ponte:
d-7--7-7--7-9--9-7--7-7--7-7-7--4--2--2-2--2------| Repeat as
d-7--7-7--7-9--9-7--7-7--7-7-7--4--2--2-2--2------| Repita como
a-7--7-5--5-7--7-5--5-7--7-5-5--4--2--0-0--2---0--| needed
a-7--7-5--5-7--7-5--5-7--7-5-5--4--2--0-0--2---0--| necessário
"Don't wanna be around ?em
"Não quero ficar por perto deles
Better off without them
Melhor sem eles
You know you can't escape them"
Você sabe que não pode escapar deles"
pm. ... ... .....
tarde. ... ... .....
"And you read about them all the time
"E você lê sobre eles o tempo todo
From the pages of the magazine"
Das páginas da revista"
pm. ..... ...
tarde. ..... ...
"But you can't believe in all you read."
"Mas você não pode acreditar em tudo que lê."
then
então
Outro:
Outro:
jason_zarps@hotmail.com
jason_zarps@hotmail.com
www.thelivingendtabpage.cjb.net
www.thelivingendtabpage.cjb.net