Lalita Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sevgi Dili - Lalita
The Love Language - Lalita şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
solo intro:
solo giriş:
intro chords:
giriş akorları:
verse: (most of the song goes on C, G, Am, F)
ayet: (şarkının çoğu C, G, Am, F şeklinde devam ediyor)
We've got one more to go
Gideceğimiz bir tane daha var
And the last one was a mistake
Ve sonuncusu bir hataydı
I'd pour you another
sana bir tane daha dökerdim
But I think I heard the bottle break
Ama sanırım şişe kırılma sesini duydum
On the bedroom floor
Yatak odasının zemininde
And we'll count the hours awake
Ve uyanık olduğumuz saatleri sayacağız
'Cause I see no sense in sleeping
Çünkü uyumanın bir manasını göremiyorum
Only to wake up much too late
Sadece çok geç uyanmak için
Oh, Anna Leigh, it's not that I'm scared, I've got to
Oh, Anna Leigh, korktuğumdan değil, korkmam gerekiyor
Wait for the air to call you
Havanın seni aramasını bekle
(refrain)
(kaçın)
Lalita, don't you hate these kisses?
Lalita, bu öpücüklerden nefret etmiyor musun?
I know that we're not in
İçinde olmadığımızı biliyorum
But we're in love with everyone that is
Ama biz olan herkese aşığız
We're talking tiny conversations
Küçük sohbetlerden bahsediyoruz
Like they're harmless
Sanki zararsızlarmış gibi
Oh, don't you know that I know it's a sin?
Bunun günah olduğunu bildiğimi bilmiyor musun?
(intro)
(giriş)
We've got one more to go
Gideceğimiz bir tane daha var
An the last one nearly killed me
Sonuncusu neredeyse beni öldürüyordu
I'm talking to the devil but
Şeytanla konuşuyorum ama
I think I heard an angel sing (la la la)
Sanırım bir meleğin şarkı söylediğini duydum (la la la)
And this year has just begun
Ve bu yıl daha yeni başladı
So don't count your blessings yet
Bu yüzden henüz nimetlerinizi saymayın
Let's take a walk, but I think we'd better watch our step
Hadi yürüyüşe çıkalım, ama sanırım adımlarımıza dikkat etsek iyi olur
Oh, Anna Leigh, lay down beside me
Oh, Anna Leigh, yanıma uzan
I'm in need of rest
dinlenmeye ihtiyacım var
I'm looking for a hand to guide me
Bana yol gösterecek bir el arıyorum
Far away from the rest
Geri kalanından çok uzakta
Are we moving too fast?
Çok mu hızlı hareket ediyoruz?
Lalita, don't you hate these kisses?
Lalita, bu öpücüklerden nefret etmiyor musun?
I know that we're not in
İçinde olmadığımızı biliyorum
But we're in love with everyone that is
Ama biz olan herkese aşığız
I'm making tiny conversations
Küçük konuşmalar yapıyorum
And though they're charmless
Ve cazibesiz olmalarına rağmen
I'm hoping that they'll bring you back again
Seni tekrar geri getireceklerini umuyorum
(intro)
(giriş)
the variation of the intro solo
giriş solosunun varyasyonu
the chords can be:
akorlar şunlar olabilir:
ass)
eşek)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
