Champion Angel كلمات أغنية ترجمة عربية
النشيد المنخفض - الملاك البطل
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Track: Champion Angel
المسار: بطل الملاك
Starts off with single bass strings for chords of A# and C slowly introducing more
يبدأ بأوتار جهير فردية لأوتار A# وC ليقدم المزيد ببطء
treble strings until full chords are being played. Linger on the C.....
سلاسل ثلاثية حتى يتم عزف الأوتار الكاملة. باقية على ج .....
Throw up your voice but not your mind
ارفع صوتك ولكن ليس عقلك
While the agents of change go monopolise
بينما يذهب عملاء التغيير للاحتكار
Their colours and their faces are just shades of the same
ألوانهم ووجوههم مجرد ظلال من نفس الشيء
All lost in the game
كل ما خسر في اللعبة
And we don't need no personal saviours here
ونحن لا نحتاج إلى منقذين شخصيين هنا
Just a warm hearth and water. It's biological
مجرد موقد دافئ والماء. إنها بيولوجية
No posturing mannequin man or woman
لا يوجد عارضة أزياء لرجل أو امرأة
Shall receive my hand
سوف تتلقى يدي
Among all you angels is a champion angel
من بين كل ملائكتكم ملاك بطل
Amongst all you devils there's a free soul
من بين كل الشياطين هناك روح حرة
Up from the disenfranchised the engine cries
حتى من المحرومين يصرخ المحرك
Up from the circle there's a hole
أعلى من الدائرة هناك حفرة
Yeah there's a hole, yeah there's a hole....
نعم هناك ثقب، نعم هناك ثقب...
Harmonica....
هارمونيكا....
The child insubordinate disrupts the pecking order
الطفل المتمرد يعطل الترتيب الهرمي
So go marry young if you can
لذا اذهبي وتزوجي شابة إذا استطعت
While the weave of the rug and the cut of the throne
بينما نسج البساط وقطع العرش
Testify before the ocean's open hand
أشهد أمام يد المحيط المفتوحة
Now I promise you won't promise you are not alone
الآن أعدك أنك لن تعد أنك لست وحدك
But why is it I alone promise this
ولكن لماذا أنا وحدي أعدك بذلك
Well deny all the forces that would hurry men
حسنا، إنكار كل القوى التي من شأنها أن تسرع الرجال
If you can, yeah, if you can
إذا كنت تستطيع، نعم، إذا كنت تستطيع
Among all you angels is a champion angel
من بين كل ملائكتكم ملاك بطل
Amongst all you devils there's a free soul
من بين كل الشياطين هناك روح حرة
Up from the disenfranchised the engine cries
حتى من المحرومين يصرخ المحرك
Up from the circle there's a hole
أعلى من الدائرة هناك حفرة
Yeah there's a hole, yeah there's a hole....
نعم هناك ثقب، نعم هناك ثقب...
Harmonica....improv using all chords.....
هارمونيكا....تحسين استخدام جميع الحبال.....
Calm things down for the start of this next verse....
تهدئة الأمور لبدء هذه الآية التالية....
Well we've come now to a fracture in the road
حسنًا، لقد وصلنا الآن إلى صدع في الطريق
Here time has taken her toll
وهنا الوقت قد أثرت عليها
The endless freezing and the thawing of the heart
التجميد الذي لا نهاية له وذوبان القلب
Will eventually divide us apart
سوف يفرقنا في نهاية المطاف
Start bringing it up again.....
ابدأ برفعه من جديد .....
Well what's that you found in the pocket of your coat?
حسنًا، ما هذا الذي وجدته في جيب معطفك؟
Looks like a small sentiment she wrote
يبدو وكأنه شعور صغير كتبته
Don't be my personal saviour I would not be saved
لا تكن منقذي الشخصي فلن أخلص
I'll choose to walk alone.
سأختار المشي وحدي.
Among all you angels is a champion angel
من بين كل ملائكتكم ملاك بطل
Amongst all you devils there's a free soul
من بين كل الشياطين هناك روح حرة
Up from the disenfranchised the engine cries
حتى من المحرومين يصرخ المحرك
Up from the circle there's a hole
أعلى من الدائرة هناك حفرة
Yeah there's a hole, yeah there's a hole....
نعم هناك ثقب، نعم هناك ثقب...
Harmonica.....to end.....
هارمونيكا.....للنهاية.....
This is a top tune, one of the heavier ones on a superb album and I haven't done
هذه نغمة رائعة، وهي واحدة من أثقل النغمات في ألبوم رائع ولم أفعلها بعد
it justice by just offering what I think the chords are, hence novice difficulty.
إنها العدالة من خلال تقديم ما أعتقد أن الأوتار هي، وبالتالي صعوبة المبتدئين.
You might want to invite a couple of mates around to do a drum and bass
قد ترغب في دعوة اثنين من زملائك لعزف الطبلة والباس
accompaniment. Not that kind of drum and bass....
مرافقة. ليس هذا النوع من الطبل والباس.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
