Champion Angel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Düşük Marş - Şampiyon Melek
The Low Anthem - Champion Angel şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Track: Champion Angel
Parça: Şampiyon Melek
Starts off with single bass strings for chords of A# and C slowly introducing more
A# ve C akorları için tekli bas dizileriyle başlar ve yavaş yavaş daha fazlasını sunar
treble strings until full chords are being played. Linger on the C.....
tam akorlar çalınana kadar tiz dizeler. C'de kalın.....
Throw up your voice but not your mind
Sesini çıkar ama aklını değil
While the agents of change go monopolise
Değişimin aktörleri tekelleşirken
Their colours and their faces are just shades of the same
Renkleri ve yüzleri aynı şeyin sadece tonları
All lost in the game
Hepsi oyunda kayboldu
And we don't need no personal saviours here
Ve burada kişisel kurtarıcılara ihtiyacımız yok
Just a warm hearth and water. It's biological
Sadece sıcak bir ocak ve su. Bu biyolojik
No posturing mannequin man or woman
Duruş yapan manken yok erkek ya da kadın
Shall receive my hand
Elimi alacak
Among all you angels is a champion angel
Siz meleklerin arasında şampiyon bir melek var
Amongst all you devils there's a free soul
Siz şeytanların arasında özgür bir ruh var
Up from the disenfranchised the engine cries
Haklarından mahrum edilenlerden motor ağlıyor
Up from the circle there's a hole
Çemberin yukarısında bir delik var
Yeah there's a hole, yeah there's a hole....
Evet bir delik var, evet bir delik var...
Harmonica....
Armonika...
The child insubordinate disrupts the pecking order
Asi çocuk hiyerarşi düzenini bozar
So go marry young if you can
O halde eğer yapabiliyorsan git genç yaşta evlen
While the weave of the rug and the cut of the throne
Kilimin dokuması ve tahtın kesilmesi sırasında
Testify before the ocean's open hand
Okyanusun açık eli önünde tanıklık yapın
Now I promise you won't promise you are not alone
Şimdi söz veriyorum yalnız olmadığına söz vermeyeceksin
But why is it I alone promise this
Ama neden buna tek başıma söz veriyorum
Well deny all the forces that would hurry men
İnsanları aceleye getirecek tüm güçleri inkar edelim
If you can, yeah, if you can
Eğer yapabilirsen, evet, yapabilirsen
Among all you angels is a champion angel
Siz meleklerin arasında şampiyon bir melek var
Amongst all you devils there's a free soul
Siz şeytanların arasında özgür bir ruh var
Up from the disenfranchised the engine cries
Haklarından mahrum edilenlerden motor ağlıyor
Up from the circle there's a hole
Çemberin yukarısında bir delik var
Yeah there's a hole, yeah there's a hole....
Evet bir delik var, evet bir delik var...
Harmonica....improv using all chords.....
Armonika....tüm akorları kullanarak iyileştirme.....
Calm things down for the start of this next verse....
Bir sonraki ayetin başlangıcında ortalığı sakinleştirin....
Well we've come now to a fracture in the road
Artık yol ayrımına geldik
Here time has taken her toll
Burada zaman ona zarar verdi
The endless freezing and the thawing of the heart
Kalbin sonsuz donması ve çözülmesi
Will eventually divide us apart
Sonunda bizi ayıracak
Start bringing it up again.....
Tekrar gündeme getirmeye başlayın.....
Well what's that you found in the pocket of your coat?
Peki ceketinin cebinde bulduğun şey ne?
Looks like a small sentiment she wrote
Yazdığı küçük bir duyguya benziyor
Don't be my personal saviour I would not be saved
Kişisel kurtarıcım olma ben kurtarılmazdım
I'll choose to walk alone.
Yalnız yürümeyi seçeceğim.
Among all you angels is a champion angel
Siz meleklerin arasında şampiyon bir melek var
Amongst all you devils there's a free soul
Siz şeytanların arasında özgür bir ruh var
Up from the disenfranchised the engine cries
Haklarından mahrum edilenlerden motor ağlıyor
Up from the circle there's a hole
Çemberin yukarısında bir delik var
Yeah there's a hole, yeah there's a hole....
Evet bir delik var, evet bir delik var...
Harmonica.....to end.....
Armonika.....sonuna kadar.....
This is a top tune, one of the heavier ones on a superb album and I haven't done
Bu en iyi şarkılardan biri, muhteşem bir albümdeki en ağır şarkılardan biri ve ben bunu yapmadım
it justice by just offering what I think the chords are, hence novice difficulty.
Sadece akorların ne olduğunu düşündüğümü sunarak adaleti sağlıyor, dolayısıyla acemi zorluk.
You might want to invite a couple of mates around to do a drum and bass
Davul ve bas çalmak için birkaç arkadaşınızı davet etmek isteyebilirsiniz
accompaniment. Not that kind of drum and bass....
eşlik. Bu tür bir davul ve bas değil...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
