Mary Текст Песни Перевод на Русский

My interpretation :) I think at least the chords are correct, and the lead parts are
Моя интерпретация :) Думаю, по крайней мере, аккорды правильные, и ведущие партии.
correct :)
правильно :)
E5 can be substituted for E
E5 можно заменить на E
C#5 can be substituted for C#m
C#5 можно заменить на C#m.
A5 can be substituted for A
A5 можно заменить на A
G#5 can be substituted for G#m
G#5 можно заменить на G#m.
I was in the other room
я был в другой комнате
when handsome was getting leather and laces
когда красавчик доставал кожу и шнурки
couldnt save a family
не смог сохранить семью
cause heroes wear masks and lycra
потому что герои носят маски и лайкру
out, out, out, out, mary get out
вон, вон, вон, Мэри, вон
cause your freezin, in in in in in brother get in
Потому что ты замерз, брат, войди
get your head kicked in
получить удар по голове
cause its in in in in in
Потому что это внутри
Down, down, down, down, Heard you fell down
Вниз, вниз, вниз, вниз, Слышал, ты упал
And you scraped your knee, Up up up up, Pick yourself up
И ты поцарапал колено, Вверх, вверх, Поднимись.
You get a plaster on your cut
Вы получаете пластырь на порез
'Cause its sewn up
Потому что оно зашито
It's sewn up
Это зашито
You wish that it was you.. etc
Тебе бы хотелось, чтобы это был ты.. и т. д.
Chords for the next verse:
Аккорды следующего куплета:
So you've got yourself in a hole
Итак, ты попал в яму
And you cant get out
И ты не можешь выйти
I wont be there, cant be around
Меня не будет там, я не могу быть рядом
So hold me down
Так держи меня
And let you know
И дайте вам знать
'Bout the places we cant go
«О местах, куда мы не можем пойти.
I wont let go, I wont hold you back
Я не отпущу, я не буду тебя удерживать
I'm falling away
я отпадаю
I'm paying the price, im willing to pay
Я плачу цену, я готов заплатить
So, willing to pay the price you pay
Итак, готовы заплатить цену, которую вы платите
And the reason i cant stay
И причина, по которой я не могу остаться
'Cause you live so far away
Потому что ты живешь так далеко
You wish that it was you.. etc
Тебе бы хотелось, чтобы это был ты.. и т. д.
This part is very rough, you may need to figure it out yourself a bit ^^
Эта часть очень грубая, возможно, вам придется немного во всем разобраться ^^
So out, out, out Mary get out
Так что выйди, выйди, Мэри, выйди.
'Cause your freezing and in
Потому что ты замерзаешь и в
In, in, in
В, в, в
(seems to mess around with E at the last part, then ends on A)
(кажется, в последней части возится с E, затем заканчивается на A)
Brother get in...
Брат, залезай...