Slowly One كلمات أغنية ترجمة عربية

The Maccabees - Slowly One
المكابيون - ببطء واحد
E-mail: mackan_003_94@hotmail.com
البريد الإلكتروني: mackan_003_94@hotmail.com
A really simple acoustic version made from the orignial song. The tabbed parts are
نسخة صوتية بسيطة حقا مصنوعة من الأغنية الأصلية. الأجزاء المبوبة هي
probably played with some reverb on the electric guitar or something, but i just thought it
ربما لعبت مع بعض الصدى على الغيتار الكهربائي أو شيء من هذا، لكنني فكرت في ذلك
could be fun to tab it out while I was at it.
قد يكون من الممتع أن أقوم بتبويبها أثناء وجودي فيها.
(This is played during the whole song basically)
(يتم تشغيل هذا خلال الأغنية بأكملها بشكل أساسي)
Verse 1:
الآية 1:
In every quiet moment
في كل لحظة هادئة
In every little silence
في كل صمت صغير
Every small reminder where you find her
كل تذكير صغير حيث تجدها
With every left light on
مع كل ضوء يسار مضاء
Let alone
ناهيك عن ذلك
Every little loving word
كل كلمة محبة صغيرة
Said out of love
قال من الحب
Going cold
البرد
Chorus:
جوقة:
Little by little by little by little by little by little by little by little
شيئًا فشيئًا شيئًا فشيئًا شيئًا فشيئًا
I'm, laid down (x2)
أنا مستلقي (x2)
(Played by a second guitar during the chorus)
(يعزف على الجيتار الثاني أثناء الجوقة)
Verse 2:
الآية 2:
I can go wherever
أستطيع أن أذهب إلى أي مكان
Still the same
لا يزال هو نفسه
Every small reminder of a name
كل تذكير صغير بالاسم
Any half measures
أي نصف التدابير
Any pleasures
أي متع
Every new encounter that's not her
كل لقاء جديد ليس لها
Leaves you cold
يتركك باردا
Chorus:
جوقة:
Little by little by little by little by little by little by little by little
شيئًا فشيئًا شيئًا فشيئًا شيئًا فشيئًا
I'm, laid down (x2)
أنا مستلقي (x2)
(Played by a second guitar during the chorus)
(يعزف على الجيتار الثاني أثناء الجوقة)
Some day you're going to wake up
في يوم من الأيام سوف تستيقظ
And think you went a day without (x2)
وتظن أنك قضيت يومًا بدون (x2)
Going cold
البرد
Intstrumental part:
الجزء الآلي:
(This is played during the instrumental part together with the tab from the chorus)
(يتم عزف هذا أثناء الجزء الآلي مع علامة التبويب من الجوقة)
There is also a guitar playing these chords (a bit "heavier") during the instrumental
يوجد أيضًا غيتار يعزف على هذه الأوتار ("أثقل قليلاً") أثناء العزف على الآلة
part. Play them as power chords:
جزء. العزف عليها كأوتار الطاقة: