Slowly One Letra Traducción al Español

The Maccabees - Slowly One
Los Macabeos - Lentamente Uno
E-mail: mackan_003_94@hotmail.com
Correo electrónico: mackan_003_94@hotmail.com
A really simple acoustic version made from the orignial song. The tabbed parts are
Una versión acústica realmente sencilla hecha a partir de la canción original. Las partes con pestañas son
probably played with some reverb on the electric guitar or something, but i just thought it
Probablemente toqué con alguna reverberación en la guitarra eléctrica o algo así, pero simplemente pensé que
could be fun to tab it out while I was at it.
Podría ser divertido desactivarlo mientras estoy en ello.
(This is played during the whole song basically)
(Esto se reproduce básicamente durante toda la canción)
Verse 1:
Verso 1:
In every quiet moment
En cada momento de tranquilidad
In every little silence
En cada pequeño silencio
Every small reminder where you find her
Cada pequeño recordatorio de dónde la encuentras.
With every left light on
Con cada luz izquierda encendida
Let alone
y mucho menos
Every little loving word
Cada pequeña palabra amorosa
Said out of love
dicho por amor
Going cold
Pasando frío
Chorus:
Coro:
Little by little by little by little by little by little by little by little
Poco a poco a poco a poco a poco a poco
I'm, laid down (x2)
Estoy acostado (x2)
(Played by a second guitar during the chorus)
(Tocado por una segunda guitarra durante el coro)
Verse 2:
Verso 2:
I can go wherever
puedo ir a donde sea
Still the same
sigue siendo el mismo
Every small reminder of a name
Cada pequeño recordatorio de un nombre.
Any half measures
Cualquier media medida
Any pleasures
Cualquier placer
Every new encounter that's not her
Cada nuevo encuentro que no es ella
Leaves you cold
te deja frio
Chorus:
Coro:
Little by little by little by little by little by little by little by little
Poco a poco a poco a poco a poco a poco
I'm, laid down (x2)
Estoy acostado (x2)
(Played by a second guitar during the chorus)
(Tocado por una segunda guitarra durante el coro)
Some day you're going to wake up
Algún día vas a despertar
And think you went a day without (x2)
Y creo que pasaste un día sin (x2)
Going cold
Pasando frío
Intstrumental part:
Parte instrumental:
(This is played during the instrumental part together with the tab from the chorus)
(Esto se toca durante la parte instrumental junto con la tablatura del coro)
There is also a guitar playing these chords (a bit "heavier") during the instrumental
También hay una guitarra tocando estos acordes (un poco más "pesados") durante la parte instrumental.
part. Play them as power chords:
parte. Tócalos como acordes de potencia: