Slowly One Testo Traduzione Italiana

The Maccabees - Slowly One
I Maccabei - Lentamente
E-mail: mackan_003_94@hotmail.com
E-mail: mackan_003_94@hotmail.com
A really simple acoustic version made from the orignial song. The tabbed parts are
Una versione acustica davvero semplice ricavata dalla canzone originale. Le parti a schede sono
probably played with some reverb on the electric guitar or something, but i just thought it
probabilmente suonato con un po' di riverbero sulla chitarra elettrica o qualcosa del genere, ma lo pensavo e basta
could be fun to tab it out while I was at it.
potrebbe essere divertente registrarlo già che c'ero.
(This is played during the whole song basically)
(Questo viene riprodotto praticamente durante l'intera canzone)
Verse 1:
Verso 1:
In every quiet moment
In ogni momento tranquillo
In every little silence
In ogni piccolo silenzio
Every small reminder where you find her
Ogni piccolo promemoria dove la trovi
With every left light on
Con ogni luce sinistra accesa
Let alone
Per non parlare
Every little loving word
Ogni piccola parola d'amore
Said out of love
Detto per amore
Going cold
Sta diventando freddo
Chorus:
Coro:
Little by little by little by little by little by little by little by little
A poco a poco a poco a poco a poco a poco
I'm, laid down (x2)
Sono a terra (x2)
(Played by a second guitar during the chorus)
(Suonato da una seconda chitarra durante il ritornello)
Verse 2:
Verso 2:
I can go wherever
Posso andare ovunque
Still the same
Sempre lo stesso
Every small reminder of a name
Ogni piccolo ricordo di un nome
Any half measures
Qualsiasi mezza misura
Any pleasures
Qualsiasi piacere
Every new encounter that's not her
Ogni nuovo incontro che non è lei
Leaves you cold
Ti lascia freddo
Chorus:
Coro:
Little by little by little by little by little by little by little by little
A poco a poco a poco a poco a poco a poco
I'm, laid down (x2)
Sono a terra (x2)
(Played by a second guitar during the chorus)
(Suonato da una seconda chitarra durante il ritornello)
Some day you're going to wake up
Un giorno ti sveglierai
And think you went a day without (x2)
E penso che sei rimasto un giorno senza (x2)
Going cold
Sta diventando freddo
Intstrumental part:
Parte strumentale:
(This is played during the instrumental part together with the tab from the chorus)
(Viene suonato durante la parte strumentale insieme alla tablatura del ritornello)
There is also a guitar playing these chords (a bit "heavier") during the instrumental
C'è anche una chitarra che suona questi accordi (un po' più "pesanti") durante la parte strumentale
part. Play them as power chords:
parte. Suonali come accordi potenti: