Into Your Arms كلمات أغنية ترجمة عربية

It doesn't get any better than this!! :p
لا يوجد أفضل من هذا!! :ص
CHORDS USED:
الحبال المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
E A C# B (x2)
ه أ ج # ب (x2)
Verse 1:
الآية 1:
There was a new girl in town.
كانت هناك فتاة جديدة في المدينة.
She had it all figured out. (Had it all figured out)
لقد اكتشفت كل شيء. (لو اكتشف كل شيء)
And I'll state something rash.
وسأقول شيئًا متسرعًا.
C# A E B (hold)
C# A E B (عقد)
She had the most amazing....smile.
كان لديها أكثر من المدهش.... ابتسامة.
I bet you didn't expect that.
أراهن أنك لم تتوقع ذلك.
But she made me change my ways. (She made me change my ways)
لكنها جعلتني أغير طرقي. (لقد جعلتني أغير طرقي)
With eyes like sunsets baby.
بعيون مثل غروب الشمس يا عزيزي.
And legs that went on for days.
والساقين التي استمرت لعدة أيام.
Chorus:
جوقة:
I'm fallin' in love
أنا أقع في الحب
But it's fallin' apart.
لكنها تنهار.
I need to find my way back to the start.
يجب أن أجد طريقي للعودة إلى البداية.
When we were in love.
عندما كنا في الحب.
Oh things were better than they are.
أوه كانت الأمور أفضل مما هي عليه.
Let me back into,
اسمحوا لي أن أعود إلى،
Into your a-a-a-arms.
في ذراعيك.
Into your a-a-a-a-arms.
في ذراعيك.
Verse 2:
الآية 2:
She made her way to the bar.
شقت طريقها إلى الحانة.
I tried to talk to her, but she seemed so far. (She seems so far)
حاولت التحدث معها، لكنها بدت بعيدة. (وهي تبدو حتى الآن)
Outta my league.
خارج دوري بلدي.
I had to find a way to get her next to me.
كان علي أن أجد طريقة لجعلها بجانبي.
Bridge:
الجسر:
Oh she's slippin' away.
اوه انها تنزلق بعيدا.
I always freeze when I'm thinking of words to say.
أتجمد دائمًا عندما أفكر في الكلمات التي سأقولها.
All the things she does make it seem like love.
كل الأشياء التي تفعلها تجعل الأمر يبدو مثل الحب.
If it's just a game. (Just a game)
إذا كانت مجرد لعبة. (مجرد لعبة)
Then I like the way that we play.
ثم أحب الطريقة التي نلعب بها.
I'm fallin' in love
أنا أقع في الحب
But it's fallin' apart.
لكنها تنهار.
I need to find my way back to the start.
يجب أن أجد طريقي للعودة إلى البداية.
Into your a-a-a-a-arms.
في ذراعيك.
Into your a-a-a-a-arms.
في ذراعيك.