Into Your Arms Testo Traduzione Italiana

Il Maine - Tra le tue braccia

by The Maine

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Maine Into Your Arms

It doesn't get any better than this!! :p
Non c'è niente di meglio di così!! :p
CHORDS USED:
ACCORDI UTILIZZATI:
Intro:
Introduzione:
E A C# B (x2)
MI LA DO# SI (x2)
Verse 1:
Verso 1:
There was a new girl in town.
C'era una nuova ragazza in città.
She had it all figured out. (Had it all figured out)
Aveva capito tutto. (Aveva capito tutto)
And I'll state something rash.
E dirò una cosa avventata.
C# A E B (hold)
DO# LA MI SI (mantieni)
She had the most amazing....smile.
Aveva il sorriso più sorprendente.
I bet you didn't expect that.
Scommetto che non te lo aspettavi.
But she made me change my ways. (She made me change my ways)
Ma mi ha fatto cambiare strada. (Mi ha fatto cambiare i miei modi)
With eyes like sunsets baby.
Con gli occhi come i tramonti, tesoro.
And legs that went on for days.
E gambe che duravano giorni.
Chorus:
Coro:
I'm fallin' in love
Mi sto innamorando
But it's fallin' apart.
Ma sta andando in pezzi.
I need to find my way back to the start.
Ho bisogno di ritrovare la strada per tornare all'inizio.
When we were in love.
Quando eravamo innamorati.
Oh things were better than they are.
Oh, le cose andavano meglio di come sono.
Let me back into,
Lasciami rientrare,
Into your a-a-a-arms.
Nelle tue braccia.
Into your a-a-a-a-arms.
Nelle tue braccia.
Verse 2:
Verso 2:
She made her way to the bar.
Si diresse al bar.
I tried to talk to her, but she seemed so far. (She seems so far)
Ho provato a parlarle, ma sembrava così lontana. (Sembra così lontana)
Outta my league.
Fuori dalla mia portata.
I had to find a way to get her next to me.
Dovevo trovare un modo per averla accanto a me.
Bridge:
Ponte:
Oh she's slippin' away.
Oh, sta scivolando via.
I always freeze when I'm thinking of words to say.
Mi blocco sempre quando penso alle parole da dire.
All the things she does make it seem like love.
Tutte le cose che fa lo fanno sembrare amore.
If it's just a game. (Just a game)
Se è solo un gioco. (Solo un gioco)
Then I like the way that we play.
Poi mi piace il modo in cui giochiamo.
I'm fallin' in love
Mi sto innamorando
But it's fallin' apart.
Ma sta andando in pezzi.
I need to find my way back to the start.
Ho bisogno di ritrovare la strada per tornare all'inizio.
Into your a-a-a-a-arms.
Nelle tue braccia.
Into your a-a-a-a-arms.
Nelle tue braccia.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.