Into Your Arms Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

It doesn't get any better than this!! :p
Bundan daha iyisi olamaz!! :p
CHORDS USED:
KULLANILAN AKORLAR:
Intro:
Giriş:
E A C# B (x2)
E A C# B (x2)
Verse 1:
Ayet 1:
There was a new girl in town.
Kasabada yeni bir kız vardı.
She had it all figured out. (Had it all figured out)
Her şeyi çözmüştü. (Her şey çözülmüş olsaydı)
And I'll state something rash.
Ve aceleci bir şey söyleyeceğim.
C# A E B (hold)
C# A E B (basılı tutun)
She had the most amazing....smile.
Çok muhteşem bir gülümsemesi vardı.
I bet you didn't expect that.
Eminim bunu beklemiyordun.
But she made me change my ways. (She made me change my ways)
Ama o beni yöntemlerimi değiştirmeye zorladı. (Yollarımı değiştirmemi sağladı)
With eyes like sunsets baby.
Gün batımı gibi gözlerle bebeğim.
And legs that went on for days.
Ve günlerce süren bacaklar.
Chorus:
Koro:
I'm fallin' in love
aşık oluyorum
But it's fallin' apart.
Ama parçalanıyor.
I need to find my way back to the start.
Başlangıca geri dönmenin yolunu bulmam gerekiyor.
When we were in love.
Aşık olduğumuzda.
Oh things were better than they are.
Ah, her şey olduğundan daha iyiydi.
Let me back into,
Geri dönmeme izin ver,
Into your a-a-a-arms.
Kollarının arasına.
Into your a-a-a-a-arms.
Kollarının arasına.
Verse 2:
Ayet 2:
She made her way to the bar.
Barın yolunu tuttu.
I tried to talk to her, but she seemed so far. (She seems so far)
Onunla konuşmaya çalıştım ama çok uzakta görünüyordu. (Çok uzak görünüyor)
Outta my league.
Benim ligimin dışında.
I had to find a way to get her next to me.
Onu yanıma çekmenin bir yolunu bulmalıydım.
Bridge:
Köprü:
Oh she's slippin' away.
Oh, kayıp gidiyor.
I always freeze when I'm thinking of words to say.
Söyleyecek kelimeleri düşünürken hep donuyorum.
All the things she does make it seem like love.
Yaptığı her şey onu aşk gibi gösteriyor.
If it's just a game. (Just a game)
Eğer bu sadece bir oyunsa. (Sadece bir oyun)
Then I like the way that we play.
O halde oynama şeklimizi seviyorum.
I'm fallin' in love
aşık oluyorum
But it's fallin' apart.
Ama parçalanıyor.
I need to find my way back to the start.
Başlangıca geri dönmenin yolunu bulmam gerekiyor.
Into your a-a-a-a-arms.
Kollarının arasına.
Into your a-a-a-a-arms.
Kollarının arasına.