Into Your Arms Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Maine - W Twoje ramiona
by The Maine
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It doesn't get any better than this!! :p
Nie ma nic lepszego niż to!! :p
CHORDS USED:
UŻYTE AKORDÓW:
Intro:
Wprowadzenie:
E A C# B (x2)
E A C# B (x2)
Verse 1:
Werset 1:
There was a new girl in town.
W mieście pojawiła się nowa dziewczyna.
She had it all figured out. (Had it all figured out)
Miała już wszystko obmyślone. (Gdybym to wszystko wymyślił)
And I'll state something rash.
I powiem coś pochopnego.
C# A E B (hold)
C# A E B (przytrzymaj)
She had the most amazing....smile.
Miała najbardziej niesamowity… uśmiech.
I bet you didn't expect that.
Założę się, że się tego nie spodziewałeś.
But she made me change my ways. (She made me change my ways)
Ale ona zmusiła mnie do zmiany postępowania. (Sprawiła, że zmieniłem swoje postępowanie)
With eyes like sunsets baby.
Z oczami jak zachody słońca, kochanie.
And legs that went on for days.
I nogi, które rosły przez wiele dni.
Chorus:
Chór:
I'm fallin' in love
Zakochuję się
But it's fallin' apart.
Ale to się rozpada.
I need to find my way back to the start.
Muszę znaleźć drogę z powrotem na początek.
When we were in love.
Kiedy byliśmy zakochani.
Oh things were better than they are.
Och, było lepiej niż jest.
Let me back into,
Pozwól mi wrócić do
Into your a-a-a-arms.
W twoje ramiona.
Into your a-a-a-a-arms.
W twoje a-a-a-ramiona.
Verse 2:
Werset 2:
She made her way to the bar.
Ruszyła w stronę baru.
I tried to talk to her, but she seemed so far. (She seems so far)
I tried to talk to her, but she seemed so far. (Wygląda tak daleko)
Outta my league.
Poza moją ligą.
I had to find a way to get her next to me.
Musiałem znaleźć sposób, żeby znalazła się obok mnie.
Bridge:
Most:
Oh she's slippin' away.
Och, ona się wymyka.
I always freeze when I'm thinking of words to say.
Zawsze zamarzam, gdy myślę o słowach, które mógłbym powiedzieć.
All the things she does make it seem like love.
Wszystko, co robi, sprawia, że wygląda to na miłość.
If it's just a game. (Just a game)
Jeśli to tylko gra. (Tylko gra)
Then I like the way that we play.
Podoba mi się wtedy sposób, w jaki gramy.
I'm fallin' in love
Zakochuję się
But it's fallin' apart.
Ale to się rozpada.
I need to find my way back to the start.
Muszę znaleźć drogę z powrotem na początek.
Into your a-a-a-a-arms.
W twoje a-a-a-ramiona.
Into your a-a-a-a-arms.
W twoje a-a-a-ramiona.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
