Listen To Your Heart Versuri Traducere în Română

I was playing the other version of this song on here and it just didn't sound
Cântam cealaltă versiune a acestui cântec aici și pur și simplu nu suna
right to me with the G chord so I took it out and moved the chord changes around
direct la mine cu acordul G, așa că l-am scos și am mutat modificările de acord
some and it sounds right to me now.
unele și acum mi se pare corect.
Listen To Your Heart
Ascultă-ți Inima
The Maine
Maine
We're too young
Suntem prea tineri
this is never gonna work,
asta nu va funcționa niciodată,
that's what they say,
asta spun ei,
you're gonna get hurt.
o să fii rănit.
But I know somethin they don't.
Dar știu ceva ce ei nu știu.
I hear your heart, beating right in time.
Îți aud inima bătând la timp.
Right from the start, knew i had to make you mine.
Chiar de la început, am știut că trebuie să te fac a mea.
And now I'll never let you go.
Și acum nu te voi lăsa niciodată să pleci.
Don't they know that love won't lie?
Nu știu ei că dragostea nu va minți?
Don't listen to the world, they say we're never gonna make it.
Nu asculta lumea, ei spun că nu vom reuși niciodată.
Don't listen to your friends, they would've never let us start.
Nu-ți asculta prietenii, nu ne-ar fi lăsat niciodată să începem.
And don't listen to the voices in your head, listen to your heart.
Și nu asculta vocile din capul tău, ascultă-ți inima.
This promise doesn't have to be tonight?
Această promisiune nu trebuie să fie în seara asta?
Just whisper, i can find you in a crowd
Doar șoptește, te pot găsi într-o mulțime
I think it's time we ran away.
Cred că e timpul să fugim.
Your father says im not good enough, and
Tatăl tău spune că nu sunt suficient de bun și
your mother she said that this is just a phase.
mama ta a spus că aceasta este doar o fază.
I think that we should run away!
Cred că ar trebui să fugim!
Don't listen to the world, they say we're never gonna make it.
Nu asculta lumea, ei spun că nu vom reuși niciodată.
Don't listen to your friends, they would've never let us start.
Nu-ți asculta prietenii, nu ne-ar fi lăsat niciodată să începem.
And don't listen to the voices in your head, listen to your heart.
Și nu asculta vocile din capul tău, ascultă-ți inima.
you gotta listen to your heart
trebuie să-ți asculți inima
go on and listen to your heart
merge mai departe și ascultă-ți inima
come on and listen to your heart
haide și ascultă-ți inima
it'll tell the truth
va spune adevărul
it'll set you free
te va elibera
it'll say that you were meant for me, and this is where we're supposed to be.
va spune că ai fost făcut pentru mine și aici ar trebui să fim.
Instrumental: D-A-Em-A-D-A-Em-A
Instrumental: D-A-Em-A-D-A-Em-A
Don't listen to the world, they say we're never gonna make it
Nu asculta lumea, ei spun că nu vom reuși niciodată
but i know we'll make it!
dar știu că vom reuși!
Don't listen to your friends, they would've never let us start.
Nu-ți asculta prietenii, nu ne-ar fi lăsat niciodată să începem.
and dont listen to the voices in your head, love will never ever let us fall
și nu asculta vocile din capul tău, dragostea nu ne va lăsa niciodată să cădem
apart!
în afară!
you gotta listen to your heart
trebuie să-ți asculți inima
come on and listen to your heart
haide și ascultă-ți inima
you gotta listen to your heart
trebuie să-ți asculți inima
come on and listen to your heart
haide și ascultă-ți inima
listen to your heart
ascultă-ți inima