Bob Away My Blues Текст Песни Перевод на Русский

ch /ch /ch /ch
ч /ч /ч /ч
Intro: Em7b5 D#m7b5 Dm7b5 E A7 E A7 E A7 E
Вступление: Em7b5 D#m7b5 Dm7b5 E A7 E A7 E A7 E
Well I'm goin' down to the river
Ну, я иду к реке
I've got a cane pole in my hand
У меня в руке трость
I've got my redworms in a Maxwell house coffee can
У меня красные черви в банке из-под кофе Maxwell House.
I'm gonna sit under a shade tree on a riverbank where it's cool
Я посижу под тенистым деревом на берегу реки, где прохладно.
I'm gonna close my eyes and dream and let the cork Bob away my blues
Я закрою глаза и помечтаю, и пусть пробка Боб прогонит мой блюз.
Well I wake up every mornin' I pick peaches all day
Ну, я просыпаюсь каждое утро, весь день собираю персики.
And on Saturday night we'll have a dance or two
А в субботу вечером у нас будет танец или два
we might wallow in the hay
мы могли бы валяться в сене
Now the only thing that ever whipped my pa
Теперь единственное, что когда-либо хлестало моего папу.
Was this bad dude called old age
Этого плохого чувака звали старостью?
And his last years were his best years
И его последние годы были его лучшими годами
And this is what he had to say
И вот что он должен был сказать
He said boy I've worked this dirt all my life
Он сказал, мальчик, я работал с этой грязью всю свою жизнь.
but things ain't been good for awhile
но дела уже давно идут не очень хорошо
Why don't you move to the city make a little money
Почему бы тебе не переехать в город и заработать немного денег?
you might be the first one in the family ever to die with a smile
возможно, ты первый в семье, кто умрет с улыбкой
Well I took his advice things goin' well
Ну, я последовал его совету, дела идут хорошо
But my friends are far and few
Но мои друзья далеко и мало
But whoever said a city boy can't have them country blues
Но кто бы ни сказал, что городскому мальчику не может быть кантри-блюза
Whoever said a city boy can't have them country blues
Кто бы ни сказал, что городскому мальчику не может быть кантри-блюза
Whoever said a city boy can't have them country blues
Кто бы ни сказал, что городскому мальчику не может быть кантри-блюза
Well honey they ain't talked to me and you
Ну, дорогая, они не разговаривали со мной и тобой
ch /ch /ch /ch /ch /ch /ch
ч /ч /ч /ч /ч /ч /ч
Gm7b5 Fm7b5 F#m7b5 Em7b5 Fm7b5 D#m7b5 E
Gm7b5 Fm7b5 F#m7b5 Em7b5 Fm7b5 D#m7b5 E
(The last line is played one strum per chord)
(Последняя строка исполняется по одной игре на аккорд)