Smoke Rings Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tell me where do they go,
Powiedz mi, dokąd oni idą,
These smoke rings I blow each night?
Te pierścienie dymu, które wydmuchuję każdej nocy?
What do they do these circles of blue and white?
Co oni robią z tymi niebieskimi i białymi kręgami?
And why do they seem to picture a dream of love?
I dlaczego zdają się wyobrażać sobie sen o miłości?
Why do they fade my phantom parade of love?
Dlaczego przyćmiewają moją widmową paradę miłości?
Where do they end, the smoke rings I send on high?
Gdzie się kończą, pierścienie dymu, które wysyłam w górę?
Where are they hurled when they've kissed the world good-bye?
Dokąd są rzuceni, gdy całowali świat na pożegnanie?
Oh, I'd give my life to laugh at this stife be - low;
Och, oddałbym życie, żeby śmiać się z tej biedy;
I'd be a king, I'd follow each ring I blow.
Byłbym królem, podążałbym za każdym pierścieniem, który dmucham.
+5 M7
+5 M7
Puff, puff, puff, puff your cares away;
Dmuchaj, dmuchnij, dmuchnij, odpędź swoje troski;
Puff, puff, puff night and day.
Puff, Puff, Puff dzień i noc.
Blow, blow them through the air, silky little rings,
Dmuchaj, dmuchaj w powietrze, jedwabiste małe pierścienie,
Blow, blow them ev'rywhere, give your troubles wings.
Dmuchnij, zdmuchnij je wszędzie, dodaj skrzydeł swoim kłopotom.
What do they tell and what is the spell they cast?
Co mówią i jakie zaklęcie rzucają?
Some of them fall and seem to recall the past.
Niektóre z nich upadają i zdają się przypominać sobie przeszłość.
But most of them rise away to the skies of blue.
Ale większość z nich wznosi się ku błękitnemu niebu.
Oh, little smoke rings I love,
Och, małe krążki dymu, które kocham,
Please take me above, take me with you.
Proszę, zabierz mnie na górę, zabierz mnie ze sobą.