Smoke Rings Versuri Traducere în Română

Frații Mills - Inele de fum

by The Mills Brothers

The Mills Brothers - Smoke Rings versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Smoke Rings - The Mills Brothers
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Mills Brothers Smoke Rings

Tell me where do they go,
Spune-mi unde se duc,
These smoke rings I blow each night?
Aceste inele de fum pe care le suflă în fiecare noapte?
What do they do these circles of blue and white?
Ce fac ei aceste cercuri de albastru și alb?
And why do they seem to picture a dream of love?
Și de ce par să-și imagineze un vis de dragoste?
Why do they fade my phantom parade of love?
De ce stinge parada mea fantomă a iubirii?
Where do they end, the smoke rings I send on high?
Unde se termină, inelele de fum pe care le trimit sus?
Where are they hurled when they've kissed the world good-bye?
Unde sunt aruncați când au sărutat lumea la revedere?
Oh, I'd give my life to laugh at this stife be - low;
Oh, mi-aș da viața să râd de această stăpânire de jos;
I'd be a king, I'd follow each ring I blow.
Aș fi un rege, aș urma fiecare inel pe care îl suflă.
+5 M7
+5 M7
Puff, puff, puff, puff your cares away;
Pufă, pufă, pufă, pufă-ți grijile;
Puff, puff, puff night and day.
Puf, puf, puf noapte și zi.
Blow, blow them through the air, silky little rings,
Suflați, suflați-le prin aer, inele mătăsoase,
Blow, blow them ev'rywhere, give your troubles wings.
Suflați, suflați-le oriunde, dă-ți aripi necazurilor.
What do they tell and what is the spell they cast?
Ce spun ei și care este vraja pe care o fac?
Some of them fall and seem to recall the past.
Unii dintre ei cad și par să-și amintească trecutul.
But most of them rise away to the skies of blue.
Dar majoritatea dintre ei se ridică spre cerul albastru.
Oh, little smoke rings I love,
O, micile inele de fum pe care le iubesc,
Please take me above, take me with you.
Te rog ia-mă mai sus, ia-mă cu tine.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.