All I Have Is a Dream Текст Песни Перевод на Русский

The Moffatts
Моффатты
(Lead note: Try this for the riff in the intoduction, using hammer-on
(Вводное примечание: попробуйте это для риффа во вступлении, используя молоток.
and pull-off where you can)
и отрывайся где только можно)
Time: 4/4
Время: 4/4
Intro:
Введение:
I wake up every morning
Я просыпаюсь каждое утро
With these memories in my head
С этими воспоминаниями в голове
I think of you all the time
Я думаю о тебе все время
But most of all in bed
Но больше всего в постели
These old dreams that I'm having, having
Эти старые мечты, которые мне снятся, снятся
Each and every night
Каждую ночь
Are just the things I've learned to do
Это только то, что я научился делать
'Cause I can't hold you tight
Потому что я не могу крепко тебя держать
I wake up every morning
Я просыпаюсь каждое утро
With the fever and the cold
С лихорадкой и холодом
I've tossed and turned all night long
Я ворочался всю ночь напролет
Together we'd be bold
Вместе мы будем смелыми
But all I have is a dream
Но все, что у меня есть, это мечта
Yesterday I woke up
Вчера я проснулся
Thought I was drownin' in the rain
Думал, что утонул под дождем
Tears runnin' down my cheeks
Слёзы текут по моим щекам
Reminders of the pain
Напоминания о боли
My young heart's a yearning, yearning
Мое юное сердце тоскует, тоскует
To find a way
Чтобы найти способ
To make all my dreams come true
Чтобы все мои мечты сбылись
And hold you tight each day
И держать тебя крепче каждый день
repeat chorus
повторить припев
I wake up every morning
Я просыпаюсь каждое утро
With the fever and the cold
С лихорадкой и холодом
I've tossed and turned all night long
Я ворочался всю ночь напролет
Together we'd be bold
Вместе мы будем смелыми
But all I have is a dream
Но все, что у меня есть, это мечта
These dreams I have are special
Эти мечты у меня особенные
'Cause a dream can come true
Потому что мечта может сбыться
Yes, these dreams I have are special
Да, эти мечты у меня особенные
'Cause when I dream
Потому что, когда я мечтаю
I dream that I'm with you
мне снится, что я с тобой
These old dreams in my head
Эти старые мечты в моей голове
May never go away
Может никогда не уйти
Runnin' around in my mind
Бегаю в своих мыслях
Till nighttime turns to day
Пока ночь не превратится в день
My young heart's a yearnin', yearnin'
Мое юное сердце тоскует, тоскует
To find a way
Чтобы найти способ
To make all my dreams come true
Чтобы все мои мечты сбылись
And hold you tight each day
И держать тебя крепче каждый день
repeat chorus
повторить припев
I wake up every morning
Я просыпаюсь каждое утро
With the fever and the cold
С лихорадкой и холодом
I've tossed and turned all night long
Я ворочался всю ночь напролет
Together we'd be bold
Вместе мы будем смелыми
But all I have is a dream
Но все, что у меня есть, это мечта
Yes, but all I have is a dream
Да, но все, что у меня есть, это мечта
Yes, but all I have is a dream
Да, но все, что у меня есть, это мечта