Circle Sky Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Monkees - Okrągłe niebo
by The Monkees
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Performed by The Monkees
Wykonywane przez The Monkees
Denis O'Connell
Denisa O'Connella
opening riff :
otwierający riff:
For the verses, just keep jamming on the A chord.
Jeśli chodzi o zwrotki, po prostu graj na akordzie A.
It sounds best if you strum with the right hand,
Najlepiej brzmi, jeśli brzdąkasz prawą ręką,
and mute with the left, depending on how you play
i wyciszenie lewym przyciskiem, w zależności od sposobu gry
your A chord. It is easy to get into the right
twój akord A. Łatwo jest wjechać w prawo
rhythm if you play along with the record and
rytm, jeśli grasz razem z płytą i
improvise a little. I got these lyrics off of the
improwizuj trochę. Wziąłem te teksty z
live version, because Mike is easier to understand
wersja na żywo, ponieważ Mike jest łatwiejszy do zrozumienia
on that version. This is my first attempt at
na tej wersji. To moja pierwsza próba
transcribing, so if anyone has corrections,
transkrypcja, więc jeśli ktoś ma poprawki,
suggestions, or feedback, mail me at :
sugestie lub opinie, napisz do mnie na adres:
Enjoy!
Ciesz się!
Circle sky,
Okrągłe niebo,
telling lies.
opowiadanie kłamstw.
Here I stand
Tutaj stoję
happy man,
szczęśliwy człowiek,
and it looks like we've made it once again.
i wygląda na to, że po raz kolejny nam się to udało.
Yes, it looks like we've made it once again.
Tak, wygląda na to, że po raz kolejny nam się to udało.
Colors, sound
Kolory, dźwięk
all around.
dookoła.
Wing-tip smile,
Uśmiech na końcach skrzydeł,
sees for miles.
widzi na mile.
and it looks like we've made it once again.
i wygląda na to, że po raz kolejny nam się to udało.
Yes, it looks like we've made it once again.
Tak, wygląda na to, że po raz kolejny nam się to udało.
It's a very extraordinary scene,
To bardzo niezwykła scena,
to those who don't understand,
tym, którzy nie rozumieją,
but what you have seen you must believe,
ale w to, co widziałeś, musisz wierzyć,
if you can,
jeśli możesz,
if you can.
jeśli możesz.
Hamilton
Hamiltona
smiling down.
uśmiechając się.
Telling more,
Mówiąc więcej,
than before,
niż wcześniej,
and it looks like we've made it once again.
i wygląda na to, że po raz kolejny nam się to udało.
Yes, it looks like we've made it to the end!
Tak, wygląda na to, że dotarliśmy do końca!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
