Circle Sky Versuri Traducere în Română

Performed by The Monkees
Interpretat de The Monkees
Denis O'Connell
Denis O'Connell
opening riff :
riff de deschidere:
For the verses, just keep jamming on the A chord.
Pentru versuri, continuă să bruiezi pe acordul A.
It sounds best if you strum with the right hand,
Sună cel mai bine dacă strunești cu mâna dreaptă,
and mute with the left, depending on how you play
și dezactivați sunetul cu stânga, în funcție de modul în care jucați
your A chord. It is easy to get into the right
acordul tău A. Este ușor să intri în dreapta
rhythm if you play along with the record and
ritm dacă cânți împreună cu discul și
improvise a little. I got these lyrics off of the
improviza putin. Am luat aceste versuri de pe
live version, because Mike is easier to understand
versiune live, pentru că Mike este mai ușor de înțeles
on that version. This is my first attempt at
pe acea versiune. Aceasta este prima mea încercare
transcribing, so if anyone has corrections,
transcriere, deci dacă cineva are corecturi,
suggestions, or feedback, mail me at :
sugestii sau feedback, trimiteți-mi un e-mail la:
Enjoy!
Bucurați-vă!
Circle sky,
Cer cerc,
telling lies.
spunând minciuni.
Here I stand
Aici stau
happy man,
om fericit,
and it looks like we've made it once again.
și se pare că am reușit din nou.
Yes, it looks like we've made it once again.
Da, se pare că am reușit din nou.
Colors, sound
Culori, sunet
all around.
de jur împrejur.
Wing-tip smile,
Zâmbet din vârful aripii,
sees for miles.
vede de mile.
and it looks like we've made it once again.
și se pare că am reușit din nou.
Yes, it looks like we've made it once again.
Da, se pare că am reușit din nou.
It's a very extraordinary scene,
Este o scenă foarte extraordinară,
to those who don't understand,
celor care nu inteleg,
but what you have seen you must believe,
dar ceea ce ai văzut trebuie să crezi,
if you can,
daca poti,
if you can.
daca poti.
Hamilton
Hamilton
smiling down.
zâmbind în jos.
Telling more,
Spunând mai multe,
than before,
decât înainte,
and it looks like we've made it once again.
și se pare că am reușit din nou.
Yes, it looks like we've made it to the end!
Da, se pare că am ajuns până la capăt!