Tapioca Tundra Liedtext Deutsche Übersetzung

"Tapioca Tundra"
„Tapioka-Tundra“
(Michael Nesmith)
(Michael Nesmith)
Intro (slow):
Intro (langsam):
One two three four five
Eins zwei drei vier fünf
Four three two one zero
Vier drei zwei eins null
speed up; 2-bar drum fill
beschleunigen; 2-Bar-Trommelfüllung
Verse 1:
Vers 1:
1,5: +/
1,5: +/
Reasoned verse, some prose or rhymes
Begründeter Vers, etwas Prosa oder Reime
Lose themselves in other times
Sich in anderen Zeiten verlieren
And waiting hopes cast silent spells
Und wartende Hoffnungen wirken stille Zauber
That speak in crowded clues
Das spricht in überfüllten Hinweisen
It cannot be a part of me
Es kann kein Teil von mir sein
For now it's part of you
Im Moment ist es ein Teil von dir
Verse 2:
Vers 2:
Careful plays on fields that seem to
Sorgfältige Spiele auf Feldern, die so aussehen
Vanish when they're in between
Verschwinden, wenn sie dazwischen liegen
And softly as I walk away
Und leise, als ich weggehe
In freshly tattered shoes
In frisch zerschlissenen Schuhen
It cannot be a part of me
Es kann kein Teil von mir sein
For now it's part of you
Im Moment ist es ein Teil von dir
Bridge:
Brücke:
2:ell
2:ell
Sunshine, ragtime
Sonnenschein, Ragtime
Blowing in the breeze
Weht im Wind
Midnight, looks right
Mitternacht, sieht richtig aus
Standing more at ease
Entspannter stehen
Verse 3:
Vers 3:
Silhouettes and figures stay
Silhouetten und Figuren bleiben
Close to what we had to say
Kommt dem nahe, was wir zu sagen hatten
And one more time a faded dream
Und noch einmal ein verblasster Traum
Is saddened by the news
Ist traurig über die Nachricht
It cannot be a part of me
Es kann kein Teil von mir sein
For now it's part of you
Im Moment ist es ein Teil von dir
repeat chorus
Refrain wiederholen
repeat verse w/wordless echoed vocal
Wiederholen Sie den Vers mit wortlosem Echo
repeat chorus
Refrain wiederholen
repeat verse 3
Wiederholen Sie Vers 3
Coda:
Coda:
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- ein weiteres Ass der 60er-Jahre von Andrew Rogers