Driftwood Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Driftwood (Moody Blues)
Driftwood (nastrojowy blues)
% Just like the driftwood of a dream, left on the seashore of sleep
% Podobnie jak drewno wyrzucone na brzeg snu, pozostawione na brzegu snu
I don't remember what was said, in the confusion that night
Nie pamiętam, co zostało powiedziane w tym zamieszaniu tamtej nocy
(instr.)...................................................
(instr.) ..................................................
Just like the words that wouldn't rhyme, lost in the desert of time
Podobnie jak słowa, które nie rymują się, zagubione na pustyni czasu
I only know what's on my mind, what's in the future we will decide
Wiem tylko co mi leży na sercu, o czym w przyszłości zadecydujemy
(instr.)..........................................................
(instr.)............................................................
Time waits for no-one at all, no not even you
Czas nie czeka na nikogo, nawet na ciebie
Time waits for no-one at all, no not even you
Czas nie czeka na nikogo, nawet na ciebie
Time waits for no-one my love, no not even you
Czas na nikogo nie czeka, kochanie, nawet na ciebie
You thought you'd seen it all before
Myślałeś, że widziałeś już to wszystko
You really thought you knew (1)Go %(2)
Naprawdę myślałeś, że wiesz (1)Idź %(2)
I've shattered the illusion of fortune and of fame
Rozbiłem iluzję fortuny i sławy
But darling, now I know you, life can never be the same
Ale kochanie, teraz, gdy cię znam, życie nigdy nie będzie takie samo
I'm waking up, I'm reaching up, I'm getting up from this game
Budzę się, sięgam, wstaję z tej gry
Oh no, don't leave me driftwood on the shore (1)Go %(3)
O nie, nie zostawiaj mnie na brzegu (1)Idź %(3)
Oh no don't, don't leave me driftwood on the shore
O nie, nie, nie zostawiaj mnie wyrzuconego na brzeg drewna
Oh oh oh no, don't leave me driftwood on the shore
Och, och, nie, nie zostawiaj mnie wyrzuconego na brzeg drewna
( ) Repeat and fade
( ) Powtarzaj i zanikaj
Assisted by: Ria Heeringa
Asysta: Ria Heeringa
Shelley Giblin
Shelley Giblin