Driftwood Versuri Traducere în Română

Driftwood (Moody Blues)
Driftwood (Moody Blues)
% Just like the driftwood of a dream, left on the seashore of sleep
% La fel ca lemnul plutitor al unui vis, lăsat pe malul somnului
I don't remember what was said, in the confusion that night
Nu-mi amintesc ce s-a spus, în confuzia din acea noapte
(instr.)...................................................
(instr.)...................................................
Just like the words that wouldn't rhyme, lost in the desert of time
La fel ca cuvintele care nu vor rima, pierdute în deșertul timpului
I only know what's on my mind, what's in the future we will decide
Știu doar ce am în minte, ce vom decide în viitor
(instr.)..........................................................
(instr.)................................................................
Time waits for no-one at all, no not even you
Timpul nu așteaptă pe nimeni, nici măcar pe tine
Time waits for no-one at all, no not even you
Timpul nu așteaptă pe nimeni, nici măcar pe tine
Time waits for no-one my love, no not even you
Timpul nu așteaptă pe nimeni iubirea mea, nici măcar pe tine
You thought you'd seen it all before
Ai crezut că ai văzut totul înainte
You really thought you knew (1)Go %(2)
Chiar credeai că știi (1)Du-te %(2)
I've shattered the illusion of fortune and of fame
Am spulberat iluzia norocului și a faimei
But darling, now I know you, life can never be the same
Dar dragă, acum te cunosc, viața nu poate fi niciodată la fel
I'm waking up, I'm reaching up, I'm getting up from this game
Mă trezesc, mă întind, mă trezesc din acest joc
Oh no, don't leave me driftwood on the shore (1)Go %(3)
Oh, nu, nu mă lăsa pe mal (1)Du-te %(3)
Oh no don't, don't leave me driftwood on the shore
Oh, nu, nu mă lăsa pe mal
Oh oh oh no, don't leave me driftwood on the shore
Oh oh oh nu, nu mă lăsa pe mal
( ) Repeat and fade
( ) Repetați și estompați
Assisted by: Ria Heeringa
Asistat de: Ria Heeringa
Shelley Giblin
Shelley Giblin