Driftwood Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Driftwood (Moody Blues)
Dalgaların karaya attığı odun (Moody Blues)
% Just like the driftwood of a dream, left on the seashore of sleep
% Tıpkı bir rüyanın dalgaların karaya attığı odun gibi, uykunun sahiline bırakılmış
I don't remember what was said, in the confusion that night
O geceki karışıklıkta ne söylendiğini hatırlamıyorum
(instr.)...................................................
(enstr.).................................................................
Just like the words that wouldn't rhyme, lost in the desert of time
Kafiyesiz kelimeler gibi zamanın çölünde kaybolmuş
I only know what's on my mind, what's in the future we will decide
Sadece aklımda ne olduğunu biliyorum, gelecekte ne olacağına biz karar vereceğiz
(instr.)..........................................................
(enstr.) ...................................................................
Time waits for no-one at all, no not even you
Zaman hiç kimseyi beklemez, hatta seni bile
Time waits for no-one at all, no not even you
Zaman hiç kimseyi beklemez, hatta seni bile
Time waits for no-one my love, no not even you
Zaman kimseyi beklemez aşkım, seni bile
You thought you'd seen it all before
Hepsini daha önce gördüğünü sandın
You really thought you knew (1)Go %(2)
Gerçekten bildiğini sandın (1)Git %(2)
I've shattered the illusion of fortune and of fame
Şans ve şöhret yanılsamasını paramparça ettim
But darling, now I know you, life can never be the same
Ama sevgilim, artık seni tanıyorum, hayat asla aynı olamaz
I'm waking up, I'm reaching up, I'm getting up from this game
Uyanıyorum, uzanıyorum, bu oyundan kalkıyorum
Oh no, don't leave me driftwood on the shore (1)Go %(3)
Oh hayır, beni kıyıda dalgaların karaya attığı odun bırakma (1)Git %(3)
Oh no don't, don't leave me driftwood on the shore
Ah hayır yapma, beni kıyıda dalgaların karaya attığı odun bırakma
Oh oh oh no, don't leave me driftwood on the shore
Oh oh oh hayır, beni kıyıda dalgaların karaya attığı odun bırakma
( ) Repeat and fade
( ) Tekrarla ve karart
Assisted by: Ria Heeringa
Asistan: Ria Heeringa
Shelley Giblin
Shelley Giblin