Bad Priestess Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

BAD PRIESTESS - The Mountain Goats
ZŁA KAPŁANKA - Kozy górskie
Intro/riff:
Intro/riff:
E chord strummed a few times followed by something like:
Akord E zabrzmiał kilka razy, po czym zabrzmiało coś w stylu:
and then the whole thing repeated a few times.
po czym całość powtórzyła się kilka razy.
when i see you in your new blue jeans
kiedy zobaczę cię w twoich nowych niebieskich dżinsach
i know you're lying, and i know what it means
Wiem, że kłamiesz i wiem, co to znaczy
when i see you take your place among the poor
gdy zobaczę, jak zajmujesz swoje miejsce wśród biednych
i know you're a fraud for sure
wiem, że na pewno jesteś oszustem
bad priestess, bad priestess
zła kapłanka, zła kapłanka
so the sunlight plays its games along your eyes
więc światło słoneczne gra swoje w twoich oczach
and it has the same effect on a thousand other guys
i ma taki sam wpływ na tysiąc innych facetów
and i'd be lying if i said i didn't feel the pull, too
i skłamałbym, gdybym powiedział, że też nie czułem tego przyciągania
but the sunlight makes me strong and i know about you
ale światło słoneczne dodaje mi sił i wiem o Tobie
bad priestess
zła kapłanka
*play the riff from the start once more*
*zagraj riff od początku jeszcze raz*
bad priestess, on a thursday as the sun goes down
zła kapłanka, w czwartek, gdy zachodzi słońce
bad priestess, with a super-special eyelash trick
zła kapłanka z superspecjalną sztuczką z rzęsami
bad priestess, bad priestess
zła kapłanka, zła kapłanka
*then end with the same riff again a few times*
*potem zakończ kilka razy tym samym riffem*