Going to Bristol Liedtext Deutsche Übersetzung

B-4---4--4-4-5-4-----------2---2-------------4-5-4-4-5p4-2-0-----4---4-|
B-4---4--4-4-5-4-----------2---2-------------4-5-4-4-5p4-2-0-----4---4-|
G-4---4----------3-4-4?-4--2---2---------------------------------4---4-|
G-4---4----------3-4-4?-4--2---2------------------4---4-|
I looked you up and down
Ich habe dich von oben bis unten angeschaut
I liked everything I saw
Mir gefiel alles, was ich sah
From the fragile outline of your hips
Aus dem fragilen Umriss deiner Hüften
To the trembling movement in your jaw
Auf die zitternde Bewegung in deinem Kiefer
But when the coffee cup shattered on the kitchen floor
Doch als die Kaffeetasse auf dem Küchenboden zerbrach
You said that you couldn't take it anymore
Du hast gesagt, dass du es nicht mehr ertragen kannst
I knew you were leaving
Ich wusste, dass du gehen würdest
I knew you were going to Bristol
Ich wusste, dass du nach Bristol gehst
I watched you pack your bags
Ich habe gesehen, wie du deine Koffer gepackt hast
I saw you head out to the door
Ich sah, wie du zur Tür hinausgingst
But when the key broke off in the deadbolt lock
Aber als der Schlüssel im Riegelschloss abbrach
You said that you couldn't take it anymore
Du hast gesagt, dass du es nicht mehr ertragen kannst
That was the second time you said that in one day
Das war das zweite Mal, dass du das an einem Tag gesagt hast
Why don't you just sit still, it's going to be OK
Warum sitzt du nicht einfach still, es wird alles gut
Going to Bristol
Ich fahre nach Bristol
I knew you were going to Bristol
Ich wusste, dass du nach Bristol gehst
The chords during the chorus sound very nice as power chords, but a full barre will do as well.
Die Akkorde im Refrain klingen als Power-Akkorde sehr schön, aber eine volle Barre reicht auch.
This song can also be done in the key of C really well, just alternate between C
Dieses Lied lässt sich auch sehr gut in der Tonart C singen, wechseln Sie einfach zwischen C ab
and F7, and at the chorus use a G and Em
und F7, und verwenden Sie im Refrain ein G und Em
http://www.themountaingoats.net/wiki/doku.php'id=
http://www.themountaingoats.net/wiki/doku.php'id=