Going to Bristol Versuri Traducere în Română
The Mountain Goats - Merg la Bristol
The Mountain Goats - Going to Bristol versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
B-4---4--4-4-5-4-----------2---2-------------4-5-4-4-5p4-2-0-----4---4-|
B-4---4--4-4-5-4-----------2---2-------------4-5-4-4-5p4-2-0-----4---4-|
G-4---4----------3-4-4?-4--2---2---------------------------------4---4-|
G-4---4----------3-4-4?-4--2---2----------------------------------4---4-|
I looked you up and down
Te-am privit în sus și în jos
I liked everything I saw
Mi-a plăcut tot ce am văzut
From the fragile outline of your hips
Din conturul fragil al șoldurilor tale
To the trembling movement in your jaw
La mișcarea tremurătoare din maxilarul tău
But when the coffee cup shattered on the kitchen floor
Dar când ceașca de cafea s-a spulberat pe podeaua bucătăriei
You said that you couldn't take it anymore
Ai spus că nu mai poți suporta
I knew you were leaving
Știam că pleci
I knew you were going to Bristol
Știam că te duci la Bristol
I watched you pack your bags
Te-am văzut făcând bagajele
I saw you head out to the door
Te-am văzut mergând spre uşă
But when the key broke off in the deadbolt lock
Dar când cheia s-a rupt în zăvorul
You said that you couldn't take it anymore
Ai spus că nu mai poți suporta
That was the second time you said that in one day
A fost a doua oară când spui asta într-o singură zi
Why don't you just sit still, it's going to be OK
De ce nu stai nemișcat, va fi în regulă
Going to Bristol
Merg la Bristol
I knew you were going to Bristol
Știam că te duci la Bristol
The chords during the chorus sound very nice as power chords, but a full barre will do as well.
Acordurile din timpul refrenului sună foarte frumos ca acorduri de putere, dar o bară plină va fi la fel de bine.
This song can also be done in the key of C really well, just alternate between C
Acest cântec poate fi interpretat foarte bine și în tonul C, doar alternează între C
and F7, and at the chorus use a G and Em
și F7, iar la refren folosiți un G și Em
http://www.themountaingoats.net/wiki/doku.php'id=
http://www.themountaingoats.net/wiki/doku.php'id=
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
