Going to Bristol Letra Traducción al Español

B-4---4--4-4-5-4-----------2---2-------------4-5-4-4-5p4-2-0-----4---4-|
B-4---4--4-4-5-4-----------2------------2-------------4-5-4-4-5p4-2-0-----4---4-|
G-4---4----------3-4-4?-4--2---2---------------------------------4---4-|
G-4------------4----------3-4-4?-4--2------------2---------------------------------4---4-|
I looked you up and down
Te miré de arriba abajo
I liked everything I saw
Me gustó todo lo que vi
From the fragile outline of your hips
Del frágil contorno de tus caderas
To the trembling movement in your jaw
Al movimiento tembloroso en tu mandíbula
But when the coffee cup shattered on the kitchen floor
Pero cuando la taza de café se hizo añicos en el suelo de la cocina
You said that you couldn't take it anymore
Dijiste que no podías soportarlo más.
I knew you were leaving
sabia que te ibas
I knew you were going to Bristol
Sabía que ibas a Bristol
I watched you pack your bags
Te vi hacer las maletas
I saw you head out to the door
Te vi dirigirte hacia la puerta
But when the key broke off in the deadbolt lock
Pero cuando la llave se rompió en el cerrojo
You said that you couldn't take it anymore
Dijiste que no podías soportarlo más.
That was the second time you said that in one day
Esa fue la segunda vez que dijiste eso en un día.
Why don't you just sit still, it's going to be OK
¿Por qué no te quedas quieto? Todo estará bien.
Going to Bristol
Ir a Brístol
I knew you were going to Bristol
Sabía que ibas a Bristol
The chords during the chorus sound very nice as power chords, but a full barre will do as well.
Los acordes durante el estribillo suenan muy bien como acordes de potencia, pero una barra completa también servirá.
This song can also be done in the key of C really well, just alternate between C
Esta canción también se puede hacer muy bien en clave de C, simplemente alterna entre C.
and F7, and at the chorus use a G and Em
y F7, y en el coro usa G y Em
http://www.themountaingoats.net/wiki/doku.php'id=
http://www.themountaingoats.net/wiki/doku.php'id=