San Bernardino Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

hang around the 8th fret F, with a C shape
zawieś wokół ósmego progu F w kształcie litery C
At times it transitions into what would be like changing from a C to an F/C open. It
Czasami przechodzi w coś, co przypominałoby zmianę z otwartego C na F/C. To
goes back and forth. You don't have to play the B string really if you can't handle the
idzie tam i z powrotem. Naprawdę nie musisz grać na strunie B, jeśli nie potrafisz sobie z nią poradzić
pinky action for hammering on the Bb.
mała akcja do wbijania kulki.
Bb riff that aligns better with recording instead of just playing a Bb:
Riff Bb, który lepiej pasuje do nagrywania, a nie tylko grania Bb:
>For an easy version with capo at fret 5:
>Dla łatwej wersji z capo na progu 5:
> F = C
> F = C
> F/Bb = Csus4
> F/Bb = Csus4
> Bb = F
> Bb = F
> G/C = G
> G/C = G
> C = G
> C = G
We got in your car and we hit the highway
Wsiedliśmy do twojego samochodu i ruszyliśmy w stronę autostrady
Eastern sun was rising over the mountains
Nad górami wschodziło wschodnie słońce
Yellow and blood red bits
Żółte i krwistoczerwone kawałki
like a kaleidoscope
jak kalejdoskop
And flaming swords may guard the garden of Eden
A płonące miecze mogą strzec ogrodu Eden
But we consulted maps from earlier days
Ale konsultowaliśmy mapy z wcześniejszych dni
Dead languages on our tongues
Martwe języki na naszych językach
Holding on to our last hope
Trzymając się naszej ostatniej nadziei
G/C (just play a C on 3rd fret barred with the bar covering the 3rd fret 6th
G/C (po prostu zagraj C na 3. progu z taktem zakrywającym 3. próg 6.
string G as well)
również ciąg G)
And the day was bright and fine
A dzień był jasny i piękny
And the highway sign said, ?San Bernadino welcomes you??
A znak na autostradzie mówił: „San Bernadino cię wita?”
I checked us into our motel and filled the bathtub
Zameldowałem nas w naszym motelu i napełniłem wannę
And you got in the warm warm water
I dostałeś się do ciepłej, ciepłej wody
I pulled petals from my pocket
Wyciągnąłem płatki z kieszeni
I loved you so much just then
Właśnie wtedy bardzo cię kochałem
And it was hard but you were brave, you are splendid
I było ciężko, ale byliście odważni, jesteście wspaniali
And we will never be alone in this world
I nigdy nie będziemy sami na tym świecie
no matter what they say
nieważne co mówią
We're gonna be okay
Nic nam nie będzie
We were safe inside
Wewnątrz byliśmy bezpieczni
and our new son cried, ?San Bernadino welcomes you?
a nasz nowy syn zawołał: „San Bernadino cię wita?”